Dopo una discussione più o meno seria sulla gestione del potere e della fama, il presidente Obama realizza uno dei suoi sogni d'infanzia guidando una Corvette Stingray.

Celebrità, ukelele e come trovare l'amore... L'appuntamento tra Amelia e Ed continua e i due sembrano avere davvero un buon rapporto.

In una stanza dello staff della Casa Bianca, Jerry cerca di immaginare la vita quotidiana di un presidente... e, in quanto autoproclamatosi "presidente cool", a Barack Obama non dispiace essere interrogato su argomenti come il cassetto della biancheria intima, il suo cibo preferito o come regola il riscaldamento!

Non è facile uscire per un caffè quando si è in compagnia del presidente degli Stati Uniti! Dopo alcuni giri in corvette, Jerry Seinfeld e Barack Obama provano la Cadillac presidenziale, che ha il telaio di un carro armato ed è nota come "La Bestia". Scopriamo la routine quotidiana del presidente Obama e cosa gli manca di più della sua vita prima di diventare famoso.

Amelia incontra Ed Sheeran al fast-food di pollo "da Sam" per un "appuntamento" pieno di battute spiritose e sarcastiche e riferimenti alle canzoni di Ed.

Quando il signor Monk tenta di cambiare aria e ottenere un nuovo lavoro come verificatore di fatti presso una rivista, il colloquio diventa un po' imbarazzante a casa di una sedia traballante che lo infastidisce parecchio.

Dire "Per quello che vale" di solito suggerisce che quello che stiamo per dire potrebbe non essere particolarmente utile o significativo... ma che lo diremo comunque! Il gruppo rock svedese "The Cardigans" ha dato questo titolo a una canzone che racconta del pericoloso momento in cui dichiariamo per la prima volta i nostri sentimenti romantici a qualcuno.

Worth it (Ne vale la pena), un'orecchiabile canzone pop del gruppo americano Fifth Harmony, vede la partecipazione del rapper americano Kid Ink e un forte miscuglio con la musica balcanica e quella mediorientale.

Il comico Jerry Seinfeld ha trovato l'auto perfetta per il presidente degli Stati Uniti. Non si può certo biasimarlo se si sente un po' nervoso quando si ferma alla Casa Bianca per portare Barack Obama a prendere un caffè!

Due agenti di polizia scozzesi sono sconcertati dalla scomparsa di un ladro che inseguono in un vicolo cieco, ma che forse è più vicino di quanto pensino!

Harry Styles ha esordito nel mondo della musica nel 2010 come membro della boy band One Direction ed ha recentemente pubblicato il singolo "As it was" nel suo album da solista Harry's House. Il testo della canzone affronta i temi della perdita e della solitudine.

Nella canzone "All That x Alien Boy", Oliver Tree vede la vita dalla prospettiva di un alieno, o forse di un giovane alienato. Caduto sulla terra e stranamente disconnesso dagli esseri umani che lo circondano, in qualche modo riuscirà a farcela.

Levitating è un singolo della cantante britannica Dua Lipa. Il testo contiene numerosi riferimenti allo spazio cosmico: la metafora di una navicella spaziale che irradia lo spazio di euforia e felicità è infatti utilizzata per rappresentare l'amore.

Guarda il trailer ufficiale del film King Richard, titolo italiano "Una famiglia vincente - King Richard", in cui Will Smith interpreta Richard Williams, padre, allenatore e mentore delle insuperabili stelle del tennis Venus e Serena Williams. Tratto da una storia vera.

Paul, che parla con accento australiano, ci svela le differenze tra l'inglese britannico e l'inglese americano.