Billie Eilish canta in modo potente ed emotivo sull'abuso di potere in una relazione in cui una persona si approfitta di qualcuno molto più giovane. Invia il suo messaggio chiaro all'aggressore nella speranza di ispirare il cambiamento.

Lacanzone "If I Were a Boy"(Se fossi un ragazzo) dall'album di Beyoncé I am... Sacha Fierce mette in luce l'incomprensione e la mancanza di fiducia tra un uomo e una donna e mette fortemente in discussione il comportamento maschile. Nel brano, la cantante immagina come le cose potrebbero essere diverse se i ruoli fossero invertiti.

"Supalonely" ("Supa" è il modo in cui alcune persone pronunciano l'aggettivo "super") è un brano della cantante neozelandese Benee con il cantante americano Gus Dapperton. La rivista Rolling Stone scrive: "Benee forse aveva scritto" Supalonely " parlando di una relazione tossica, ma la canzone è finita per diventare un perfetto inno alt-pop da quarantena".

Ci sono cattive notizie per la Grande Barriera Corallina: gli esperti hanno dichiarato un altro sbiancamento di massa, il quinto in soli otto anni. Scopriamo cos'è lo sbiancamento dei coralli e come sta influenzando la meraviglia australiana, dichiarata Patrimonio dell'Umanità.

Questo è il video della canzone “I Know Your Name” ["Conosco il tuo nome"], dell'album “What’s Mine is Yours” ["Ciò che è tuo è mio"], della band di New York/Berlino Bee and Flower, realizzata insieme a Dana Schechter e diretta da Josh Graham.

Bee and Flower è un gruppo musicale di Berlino che si è formato a New York nel 2000. La cantautrice, nonché bassista del gruppo, si esibisce con "Swallow Your Stars" in una chiesa alle porte di Praga.

Ascoltiamo la versione dal vivo di "Twin Stars" cantata da Bee and Flower, gruppo fondato a New York dalla cantautrice Dana Schechter.

La BBC presenta un nuovo progetto nel campo delle energie rinnovabili, una soluzione basata sugli aquiloni. Si stima che una trentina di aquiloni possano fornire energia a settantacinquemila famiglie.

Justin Bieber racconta a BBC Radio 1 come trascorre il suo tempo libero a casa fra pesca e scivoli.

Grimmy ha collegato Harry Styles a un monitor cardiaco per rispondere a delle domande e vedere quali immagini avrebbero causato un aumento della frequenza cardiaca. Sarà Ryan Gosling, una valigetta piena di soldi, Zayn Malik o delle scarpe viola?

Le persone sono sempre più interessate a vedere gli animali nei loro ambienti naturali e dunque i tradizionali zoo stanno cedendo il passo ai giardini zoologici con spazi aperti e all'ecoturismo.

Le bertucce sono tra le attrazioni turistiche più popolari di Gibilterra. Questi macachi hanno un gusto il cibo spazzatura, cosa che consente ai turisti di vederle da vicino e permette agli scienziati di catturarle facilmente per la ricerca.

Lasciamo Gibilterra per le Isole Galápagos e le loro iguane marine e di terra.

Questa parte del documentario si concentra sulle iguane ibride, nate cioè in seguito all'accoppiamento tra iguane marine e iguane di terra. Successivamente, vengono introdotte un altro tipo di specie estranee, così definite per il loro colore.

L'ultima parte si concentra sull'Australia. Visitiamo il Warrawong Earth Sanctuary, dove ci sono programmi di riproduzione per reintrodurre animali indigeni come bandicoots e quolls, creature che sono state quasi estinte.