X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 32 minuti

Titles

Radio Castaway - Don't They Know

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Un tributo al programma di televisione statunitense "Gilligan’s Island".

Descriptions

Spotlight - Information - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Ogni giorno riceviamo informazioni da tante fonti diverse: radio, TV, giornali. In alcuni Paesi, come negli Stati Uniti, la gente gode della libertà di stampa e di parola. In altri Paesi, invece, è prevista la censura e c'è un controllo su tutto quello che si dice o scrive pubblicamente.

Captions

Steve Skaith - Eddie

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

La band britannica dei Latin Quarter si distinse per l'avere affrontato temi scomodi nelle sue canzoni, come l'Apartheid, l'abuso di potere, la solitudine o la guerra e le sue perversioni. Proprio come nella canzone "Eddie", che ci propone in questo video uno dei leader del gruppo: Steve Skaith.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Tagliano l'aria come il crepitare di un'attrezzatura radio CB
Caption 6 [en]: Cut the air like the crackle of a CB rig

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Qui inizia la storia di come un coro della scuola media di New York è arrivato a registrare la canzone "Rise up and Sing" [Alzatevi e Cantate] nei famosi studios di Manhattan. La canzone era stata scritta dal loro maestro del coro per incoraggiarli ad affrontare le difficoltà della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Ecco perché mi piace, perché non ci sono così tante canzoni alla radio sul cantare. -Alzate la voce
Caption 38 [en]: That's why I like it, because there's not many songs on the radio about singing. -Lift your voice

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco la seconda parte del filmato che riprende il coro di una scuola media del Queen (New York) e il loro direttore, il Sig. Estreicher, durante la registrazione "Rise Up and Sing" agli Avatar Studios di Manhattan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Alzate il volume della radio
Caption 41 [en]: Turn up the radio

Rise Up and Sing - The Song

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Gli studenti della scuola pubblica PS 127 cantano la canzone "Rise Up and Sing" negli studio Avatar di New York.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Alza il volume della radio,
Caption 5 [en]: Turn up the radio,

Aqua Quest - Boat Tour - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Lo skipper dell'Aqua Quest ci conduce sulla sua barca,ci mostra quali sono gli strumenti elettronici essenziali da avere e ci parla delle nuove installazioni che hanno reso più facile la vita a bordo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Eh, poi abbiamo solo le nostre radio VHF per la comunicazione -Come va, Grande Capo?
Caption 22 [en]: Um, then we just have our VHF radios for communication - What's up, Big Boss?

Tumbili - Boat Tour--Inside

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ric Shoots ci porta in tour sulla sua barca, il "Trawler Tumbili".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: le radio.
Caption 15 [en]: radios.

Bishop Stanley - Island Cherries

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Bahamas

Il vescovo Stanley ci parla della sua vita a Bimini, alle Bahamas. A quasi settanquattro anni vissuti sull'isola, ci racconta dei suoi ricordi e di tutte le celebrità che ha incontrato e visto, tra cui anche Richard Nixon e Martin Luther King.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: di cui si sente molto alla radio
Caption 39 [en]: which you hear a lot about on radio,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.