X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 5 di 5 
─ Video: 61-62 di 62 Per un totale di 1 ora 7 minuti

Captions

Hurts - Wonderful Life

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

"Wonderful Life" è un singolo del gruppo musicale britannico Hurts, il secondo estratto dal primo album in studio Happiness e pubblicato il 6 agosto 2010. Il primo dei due video del singolo è uscito su YouTube il 21 aprile 2009. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: On a bridge across the Severn on a Saturday night
Caption 3 [it]: Su un ponte sopra il Severn in un sabato notte

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Samuel Blair è un musicista classico americano originario del Texas e suona il fagotto. Per l'Orchestra Sinfonica di YouTube è stato trasportato in Australia ed ha collaborato con Stu Cullen, musicista pop di Melbourne, in un esperimento musicale unico. La loro sfida: produrre un pezzo di musica influenzata dal loro viaggio attraverso l'Australia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [en]: The start of the bridge would be a C, like...
Caption 57 [it]: L'inizio del ponte sarebbe una C, come...

Steve Skaith - Remember

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Il cantante e chitarrista inglese Steve Skaith, noto per il suo famoso gruppo Latin Quarter, è tornato dopo una lunga permanenza in Messico ed ha riunito la band. Ecco il loro ultimo singolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: Or those that kept the Athens bridge
Caption 13 [it]: O quelli che hanno tenuto il ponte di Atene

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Primo video del tour Symphonicity EPK del cantante Sting. Entriamo con lui negli studi di Abbey Road.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [en]: I think that's my role here, is to... is kind of a bridge
Caption 57 [it]: Credo che questo sia il mio ruolo qui, che sia... sia una specie di ponte

Superman - The Mad Scientist

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Nel 1941, gli studi Fleischer produssero il primo cortometraggio animato basato sulla storia di Superman. Questo video è un classico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 66 [it]: L'impatto mortale di questo raggio misterioso ha distrutto la famosa Tower Bridge,
Caption 66 [en]: The deadly impact of his mysterious ray smashed the famous Tower Bridge,

English - Common Phrases - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Ecco a voi alcuni dei più famosi modi di dire della lingua inglese, spiegati simpaticamente e con originalità!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [en]: "We'll cross that bridge when we come to it,"
Caption 38 [it]: "Attraverseremo quel ponte quando ci arriveremo"

David Bowie - Where Are We Now?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

In questo suo successo misicale, l’artista britannico David Bowie parla di Berlino, città dove ha vissuto verso la fine degli anni settanta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: cross Bösebrücke [Böse Bridge]
Caption 18 [it]: attraversano Bösebrücke [Il Ponte Böse]

Dare Jessie J - Las Vegas - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Segui Jessie J durante la sua nuova sfida! Questa volta Jessie va a Las Vegas. Vediamo quali follie la aspettano...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [en]: It's like a really lazy bridge.
Caption 39 [it]: È una specie di ponte davvero lento.

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Un avvincente video documentario di Naish Kiteboarding, girato in California.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: siamo saliti sul Bay Bridge [Ponte baia] e poi fuori verso il delta.
Caption 13 [en]: went over the Bay Bridge and out to the delta.

Seven Days of No Doubt - Return of Saturn

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il gruppo americano No Doubt ci parla della loro canzone preferita “New”, scritta in viaggio e contenuta nel loro album del 200, “Return of Saturn”.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: and, uh, I think it was the perfect bridge.
Caption 21 [it]: e, eh, penso che fosse il ponte [passaggio] perfetto.

An American - in London - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: I've seen London Bridge, I've seen, um... Globe Theatre,
Caption 9 [it]:

Movie Trailers - The Vampire Diaries

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il trailer ufficiale della serie televisiva The Vampire Diaries.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [en]: Last spring, my parents' car drove off a bridge into the lake,
Caption 38 [it]: La scorsa primavera la macchina dei miei genitori è finita giù nel lago da un ponte,

Singer Songwriter Slam April 09 - Eva Croissant - It's up to you

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Germania

La cantautrice Eva Croissant si esibisce nella sua bellissima canzone "It's up to you" , cantando e suonando la chitarra (acustica).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: A view down the bridge, you see the clear water
Caption 8 [it]: Una vista giù dal ponte, vedi l'acqua chiara
12345
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.