X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 9 
─ Video: 31-45 di 122 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Descriptions

Uma Thurman - Kill Bill

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Uma Thurman talks about who the real star of Quentin Tarantino's "Kill Bill" series is, and how it is difficult to have a critical opinion about a project on which you have work so hard for so long.

Radiohead - Creep

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

The British band Radiohead has changed dramatically over the course of time, and they remain difficult to pigeonhole into any specific genre. The band had its first success with the single "Creep," which was released in September 1992 and reached the top of the pop charts in many countries. Listen here to the grunge roots of a band that today explores the outer limits of avant-garde composition. Put your headphones on & crank it up!

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter: One of the most difficult series of interviews for me to watch… He was such a joyful, full of life, nice person to work with… What a loss… in case you never knew him… this interview will help you get a feel for him…

The Verge - Vanessa

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Vanessa Hidary is a New York poet and performer who tackles issues of race , ethnicity and identity both onstage and off. She mixes rap, observation and story telling to explore difficult themes and issues of importance to us all.

Captions

Jasmin - Dual nationality

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Jasmin ha la fortuna di avere una doppia cultura: quella di suo padre britannico e quella di sua madre indiana. Ci racconta qualcosa di questi due Paesi e per cosa sono famosi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: although it gets difficult to watch the games live
Caption 13 [it]: anche se diventa difficile guardare le partite dal vivo

Star Trek - Missile Alert

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Un misterioso visitatore, Seven, cerca di convincere il Capitano Kirk a lasciargli disarmare un missile nucleare che si sta dirigendo verso la Terra. Poiché Spock non è in grado di farlo da solo, l'equipaggio non ha altra scelta che fidarsi di lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [en]: It is difficult to know which is best, Captain.
Caption 38 [it]: È difficile sapere quale sia la cosa migliore, Capitano.

Piggeldy and Frederick - Summer

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Durante una passeggiata per i campi, Frederick spiega al fratellino Piggeldy cosa sia l'estate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [en]: "That's difficult, very difficult," said Frederick.
Caption 28 [it]: "È difficile, molto difficile", disse Frederick.

Essential vocabulary with Sigrid - Delay delay delay - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci insegna un altro verbo che significa "temporeggiare", "prendere tempo" quando non vogliamo dare una risposta a qualcuno. Ci fa poi ripassare gli altri quattro verbi dando dei consigli per memorizzarli, tra cui l'utilizzo di alcune funzionalità di Yabla!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [en]: if it's too difficult to make a sentence,
Caption 59 [it]: se è troppo difficile fare una frase,

Classic Short Films - Your Name Here - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Veniamo ripetutamente invitati a immaginare il nome della nostra azienda o del nostro prodotto inserito in un filmato promozionale al fine di trarre profitto dai nostri sogni e aspirazioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: [The difficult we do today... the impossible]
Caption 3 [it]: [Il difficile lo facciamo oggi... l'impossibile]

Classic Short Films - Your Name Here - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Questo bizzarro film satirico di Calvin Communications ironizza sull'approccio tipico dei film promozionali industriali, mostrando come l'idea del "sogno americano" venga utilizzata per vendere prodotti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: For years, the industrial film has been plagued by the always difficult,
Caption 4 [it]: Per anni, il cinema industriale è stato afflitto dai sempre difficili,

Rainbow Plant Life - 10 Cheap Purchases That Improved My Cooking - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco gli ultimi quattro utensili da cucina a basso costo, più due attrezzi che Nisha proprio non consiglierebbe. Lo spazio è prezioso in cucina e non c'è posto per il superfluo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: and a little difficult for beginners to use,
Caption 20 [it]: e un po' difficili da usare per i principianti,

Movie Trailers - True Spirit

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

True Spirit è ispirato alla storia di Jessica Watson, una tenace ragazza australiana che insegue i propri sogni e decide di diventare la persona più giovane a fare il giro del mondo in solitaria in barca a vela. È nei momenti più difficili che Jessica affronta e supera le sue paure più grandi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: The world can be a difficult place,
Caption 21 [it]: Il mondo può essere un posto difficile,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Brooklyn, il cui territorio corrisponde a quello della contea di Kings, è il più popoloso dei cinque distretti della città di New York. Situata nell'estremità occidentale di Long Island, è congiunta all'antistante isola di Manhattan da una serie di tunnel e ponti che attraversano l'East River. In questa parte, Sigrid ci racconta l'origine di questo distretto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: it became difficult to manage on its own.
Caption 21 [it]: divenne più difficile gestirla da sola.

English Intro - Julia - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Julia ci spiega come funziona Yabla e come usare il rivoluzionario Yabla Player. Scoprine tutte le funzioni e le attività connesse ai video come dizionari integrati, giochi e molto altro!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [en]: "Scribe" is the most difficult game.
Caption 41 [it]: "Trascrivere" è il gioco più difficile.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid è tornata di recente negli Stati Uniti dove era andata per far visita alla sua famiglia. Ci spiega le circostanze del suo viaggio e ci parla dei luoghi di cui ci parlerà nei prossimi episodi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: So, it's kind of difficult to see everyone all at once
Caption 22 [it]: Quindi, è piuttosto difficile vedere tutti in una volta sola
12345...89
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.