Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 5 
─ Video: 31-45 di 67 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

video thumbnail
3:19
utoob

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Louis Tomlinson, membro della boy band One Direction, e la cantautrice e cantante Bebe Rexha hanno collaborato con il DJ e produttore discografico Digital Farm Animals per questa canzone sulle relazioni disfunzionali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [en]: Yeah -So you can cut me up and kiss me harder
Caption 36 [it]: Sì -Quindi puoi farmi a pezzi e baciarmi più forte
video thumbnail
4:11
utoob

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Look What You Made Me Do è un singolo della cantante statunitense Taylor Swift. Nel testo del brano, la protagonista si scaglia contro un nemico, esprimendo rancore nei suoi confronti e sottolineando come la vecchia lei sia morta e una nuova lei sia tornata dal mondo dei morti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: But I got smarter, I got harder in the nick of time
Caption 11 [it]: Ma sono diventata più intelligente, sono diventata più dura al momento opportuno
video thumbnail
3:35
utoob

twenty one pilots - Ride

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ride è una canzone del popolarissimo duo americano Twenty One Pilots, tratta dal loro quarto album Blurryface. Il ritornello ci invita a rilassarci e rallentare, ma quando si rallenta si ha il tempo di riflettere, forse troppo, e di porsi domande sul senso della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: Even harder to say, when you know it's not true
Caption 21 [it]: Persino più difficile da dire, quando sai che non è vero
video thumbnail
2:58

The Apartment - Problems - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Maggie decide di intervenire ed alla fine le ragazze si abbracciano, promettendosi di migliorare e parlare dei loro problemi in futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [en]: I promise to try harder. -Me, too.
Caption 86 [it]: Prometto di provarci di più. -Anch'io.
video thumbnail
5:30
utoob

Iggy Azalea and Rita Ora - Black Widow

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Australia, Regno Unito, Stati Uniti d'America

"Black Widow" (Vedova ner) è una canzone del rapper australiano Iggy Azalea tratta dal suo album di debutto in studio "The New Classic". Il video vede la partecipazione dell'artista inglese Rita Ora. Il testo racconta di vendetta e di delusione in una relazione romantica fallita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: Than to mess with me harder
Caption 55 [it]: Piuttosto che infognarti con me più forte
video thumbnail
2:43

Yabla Languages - Welcome to Yabla - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci fornisce una spiegazione veloce di cosa sia e come funziona Yabla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: so that's much harder.
Caption 29 [it]: così è molto più difficile.
video thumbnail
4:27

White House Poetry Jam - Lin-Manuel Miranda

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Lo scrittore e stella del musical di Broadway "In the Heights", Lin-Manuel Miranda interpreta "The Hamilton Mixtape" alla Casa Bianca durante la serata dedicata alla poesia, alla musica, e alla parola. Nella sua interpretazione è accompagnato dal direttore musicale Alex Lacamoire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: By working a lot harder
Caption 22 [it]: Lavorando molto più duramente
video thumbnail
4:38
utoob

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Canada

Lara Boyd conclude la sua affascinante presentazione sul cervello spiegando come la medicina personalizzata e i biomarcatori possano essere applicati non solo nella cura dei tumori e dell'ictus, ma anche nell'insegnamento e nell'apprendimento nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder.
Caption 67 [it]: ma imparare a fare snowboard? Molto più difficile.
video thumbnail
5:22

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Fuse School: Per capire meglio la scienza che sta dietro al riscaldamento globale bisogna prima capire il funzionamento dell'atmosfera. Questo video informativo vi mostrerà il ruolo della gravità e il coinvolgimento dello spettro elettromagnetico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: by making it harder for the energy we get from the sun
Caption 3 [it]: rendendo più difficile all'energia che ci arriva dal sole
video thumbnail
5:25
utoob

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il quarantaquattresimo presidente degli Stati Uniti d'America, Barack Obama, parla della sua idea di democrazia a seguito dell'elezione di Donald Trump.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: we go at it. We try even harder the next time.
Caption 53 [it]: ci proviamo. Ci proviamo ancora di più la volta successiva.
video thumbnail
1:24
utoob

Minidisco - The Elephant

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Questa simpatica canzoncina vi aiuterà a memorizzare i nomi degli animali in inglese. Fate solo attenzione al coccodrillo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: And a coconut is harder than a boiled egg
Caption 7 [it]: E la noce di cocco è più dura di un uovo sodo
video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - The King James Bible

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Creata nel 1611, la Bibbia di Re Giacomo influenzò in modo permanente la lingua inglese con nuove frasi che sono ancora oggi in uso. Quante ne conosci?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [it]: che "un lupo travestito da pecora" è più difficile da individuare di quanto immagini,
video thumbnail
4:19
utoob

Dido - White Flag

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Dido è una cantante e cantautrice britannica, vincitrice di tantissimi premi. "White Flag" è il singolo che anticipa l'uscita del secondo album della cantante, Life for Rent.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: I promise I'm not trying to make your life harder
Caption 5 [it]: Prometto che non proverò a rendere la tua vita più difficile
video thumbnail
3:46

Steve Skaith - The Men Below

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Steve Skaith si esibisce con "The Men Below," una canzone su uno sciopero di minatori in Inghilterra negli anni '80.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: But so much harder still
Caption 6 [it]: Ma ancora più forte
video thumbnail
5:04
utoob

The Egoscue Clinic of Austin - Exercises for Knee Pain

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Stati Uniti d'America

Per il corpo e la mente: provate alcuni esercizi per le ginocchia e imparate il nuovo lessico relativo alla postura e il fitness. Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: If you don't feel that happening, start to pull just a little bit harder.
Caption 55 [it]: Se non sentite accadere questo, cominciate semplicemente a tirare un po' più forte.
12345
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.