X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 20 di 22 
─ Video: 286-300 di 325 Per un totale di 1 ora 21 minuti

Captions

The Hooters - Interview - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco la seconda parte dell’intervista con Eric Bazilian degli The Hooters.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [en]: There are venues that we've played that I wouldn't mind not going back to,
Caption 61 [it]: Ci sono posti dove abbiamo suonato dove non mi dispiacerebbe non tornare,

Marlon Roudette - New Age

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Nella malinconica “New Age” Marlon Roudette canta a proposito di un rapporto amoroso ormai terminato…
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: There was a time, when I didn't mind
Caption 14 [it]: C'era un tempo in cui non mi importava

Genesis Inc. - The Mikeasaur Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Un punto di vista particolare e molto divertente su come potrebbe essersi sviluppata la vita sulla terra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: uh, Paul, do you mind, if I see Mike first? -No problem. -OK.
Caption 46 [it]: eh, Paul, ti dispiace se vedo Mike per primo? -Nessun problema. -OK.

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Jimmy Carter: il 27 maggio 1995, Christopher Reeve rimase paralizzato in un incidente durante una gara di cavallo. In seguito all’incidente fu confinato alla sedia a rotelle per il resto della sua vita, fino alla sua scomparsa, avvenuta noe anni dopo. In questa intervista potete conoscerlo un po’ meglio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: So, with that in mind, is playing a part four times
Caption 25 [it]: Quindi, con questo in mente, sta recitando un ruolo quattro volte

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter: una delle serie di interviste più difficili per me da guardare… era una persona così gioiosa e piena di vita, un piacere lavorare con lui… che grande perdita…”
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [en]: First thing that come [sic] to your mind. OK?
Caption 65 [it]: La prima cosa che ti viene in mente. Va bene?

Between Two Ferns - Tila Tequila

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Un video di Funny or Die: Zach siede con Tila Tequila, che potrebbe diventare la sua nuova migliore amica. Nel frattempo un'altra ospite, che qualcuno potrebbe riconoscere, viene invitata nello show.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: This fern? -Yeah, would you mind? -Uh, no!
Caption 21 [it]: Questa felce? -Sì, ti dispiacerebbe? -Eh, no!

Clare Maguire - The Last Dance

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Ecco a voi una bella canzone d’amore, il secondo singolo della cantante inglese Clare Maguire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: With you on my mind, yeah
Caption 8 [it]: Con te nella mia mente, sì

Stand Up Paddling - How to Turn Around

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America Hawaii

Un'altra lezione di SUP con Dave Kalama di Naish Surfing. Lezione 5 – Come girarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [en]: To turn around, you can keep one tip in mind:
Caption 1 [it]: Per girarvi, potete tenere a mente un suggerimento:

The Cars Unlocked - Trailer

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: Tonight... I don't mind you hangin' out
Caption 25 [it]:

I Blame Coco - Fans Q&A - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: I write songs... when I'm in a very, sort of, extreme state of mind,
Caption 7 [it]:

The Pop Topic Minute - Kate Winslet and Miley Cyrus

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

PopTopicTV: le pop-star, da Britney a Rihanna, si denudano e Miley Cyrus difende con le unghie e con i denti la sua privacy… letteralmente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [en]: and Miley Cyrus gives a photog [photographer] a piece of her mind.
Caption 2 [it]: e Miley Cyrus rivela ad un fotografo qualcosa di ciò che pensa.

Somaya Reece - Would You Still Love Me

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [en]: Would your mind still think of me crossed with marriage?
Caption 16 [it]:

On The Red Carpet - with James Morrison

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Guardate questa intervista al cantante/cantautore inglese James Morrison, quando arriva al tappeto rosso dei Brit Awards 2009.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: Yeah, I am! I'm proud of it. Fuck it. I don't mind.
Caption 53 [it]: Sì, lo sono! Ne vado fiero. Fanculo. Non mi importa.

The Pop Topic Minute - Christina, Lady Gaga and Lindsay

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: Maybe she used the Jedi mind trick on him.
Caption 22 [it]:

Charlie Sheen - Charlie Sheen's Winning Recipes

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Se sapete chi è Charlie Sheen, sicuramente non vorrete perdervi questo fantastico cooking show in cui ci spiega come si preparano "piatti vincenti". E se ancora non lo conoscete, è il momento di rimediare! Attenzione: non provate le sue ricette a casa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: using only... my mind tools.
Caption 10 [it]: utilizzando soltanto... gli strumenti della mia mente.
12...1819202122
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.