X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 10 di 12 
─ Video: 136-150 di 175 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

peta2 Interviews - Miss America 2014, Nina Davuluri

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Peta2 approda sulle spiagge di Malibu insieme a Miss America 2014, Nina Davuluri, per spiegarci perchè aiutare gli animali è una grande responsabilità. Guardatela mentre gioca col suo cane Hanuman.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: playing with them, making sure that they are healthy,
Caption 9 [it]: giocare con loro, assicurarsi che siano in salute,

Bee and Flower - Interview

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La cantante e compositrice newyorkese Dana Schechter, che suona anche il basso, ci racconta qualcosa in più di sé. Scopriamo così che non ha una formazione classica alle spalle ma... è autodidatta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [en]: and when I started playing music,
Caption 19 [it]: e quando ho iniziato a fare musica,

Soccer World Cup - USA

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Un po' di storia, un po' di calcio e qualche informazione divertente sugli Stati Uniti, che si apprestano anch'essi a partecipare ai Mondiali di calcio del 2014 in Brasile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: contain someone playing football, or "soccer."
Caption 14 [it]: contiene qualcuno che gioca a football, o a calcio.

Jack Johnson - Love your Coast - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

In questa intervista, Jack Johnson ci parla del suo coinvolgimento con le organizzazioni non a scopo di lucro, come Sustainable Coastlines for Love your Coast, a difesa delle coste e contro l'inquinamento marino e delle spiagge.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: I guess I'd been touring for a long time and really enjoying playing live music
Caption 9 [it]: Credo di essere stato in tour per molto tempo e di essermi davvero divertito a suonare musica dal vivo

Yabla Tutorials - Getting Started With Yabla - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Come iniziare a utilizzare Yabla...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [en]: The "loop" button allows you to continue playing a certain title
Caption 72 [it]: il tasto "ripeti" ti permette di continuare a riprodurre un determinato titolo

Dare Jessie J - Manchester - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Dietro le quinte, Jessie J ci parla delle riprese del suo video "Price Tag" con il suo ospite, il rapper B.o.B.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [en]: Bobby is in my video playing me, Jessie J. -Forget about the price tag
Caption 30 [it]: Bobby è nel mio video, interpreta me, Jessie J. -Dimentica l'etichetta del prezzo

Dare Jessie J - Brighton

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

La pop star britannica Jessie J si esibisce in un concerto a Brighton, UK, e accetta la sfida di cantare la sua hit 'Price Tag' con indosso vestiti che appartengono a membri del pubblico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [en]: Do it like a brother, do it like a dude -Who's playing this? -Richie.
Caption 12 [it]: Fallo come un fratello, fallo come un ragazzo -Chi la suona? -Richie.

Eliza Doolittle - on 'Skinny Genes'

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

La cantautrice inglese Eliza Doolittle nella sua hit “Skinny Genes” e ci racconta un po’ di quello che c’è dietro al video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [en]: Eliza is playing the Camden Crawl, supporting Jamie Cullum,
Caption 43 [it]: Eliza suonerà Camden Crawl, supportando Jamie Cullum,

Nicole Kidman - Batman Forever

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Guardate questa intervista di Jimmy Carter a una giovane Nicole Kidman a proposito del suo personaggio nel film "Batman Forever" del 1995.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [en]: Was it fun playing this glamorous lady?
Caption 39 [it]: È stato divertente fare la parte di questa ragazza affascinante?

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

L’attore Leonard Nimoy della famosa serie televisiva “Star Trek” ci mostra il suo “lato umano” in questa intervista con Jimmy Carter.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: because if you're playing characters, you're hiding. -Mm.
Caption 35 [it]: perché se reciti dei personaggi, ti stai nascondendo. -Mh.

English with Lauren and Matt - Parts of the Human Body

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Studiamo il corpo uamano con i nostri amici Lauren e Matthew: singolari, plurali e alcuni esempi di utilizzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [en]: Knees: "After playing football, my knees really hurt."
Caption 49 [it]: Ginocchia: "Dopo aver giocato a calcio, le ginocchia mi fanno davvero male."

Royalchord - Interview

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Un'intervista esclusiva di Yabla al duo australiano Royalchord. Due musiciste che amano viaggiare e che uniscono nella loro musica elementi folk ed elettronici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: [How did you start playing music together?] I've forgotten
Caption 10 [it]: [Come avete iniziato a suonare musica insieme?] L'ho dimenticato

Movie Trailers - The Invisible String

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

"The Invisible String" è un film-documentario del 2012 sull'origine del frisbee.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [en]: all about the joy of playing, something that has always been around.
Caption 30 [it]: tutto sulla gioia di giocare, qualcosa che è sempre stata intorno.

Naish Kiteboarding TV - Trippin' Back in Time - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Un altro episodio di Naish Kiteboarding: ambientato in un paradiso terrestre, l’arcipelago San Blas. In sottofondo “This head I hold”, una canzone della band americana Electric guest.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [en]: I've gotta [sic] stop playing 'round and runnin' from me
Caption 56 [it]: Devo smettere di giocare in giro e scappare da me

David Bowie - Rebel Rebel

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Uno dei più grandi successi dell’artista britannico David Bowie, “Rebel Rebel”, canzone del 1974 contenuta nell’album “Diamond Dogs”.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: You love bands when they're playing hard
Caption 7 [it]: Ami le band quando suonano forte
12...89101112
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.