Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 4 
─ Video: 31-45 di 48 Per un totale di 1 ora 10 minuti

Captions

video thumbnail
4:47

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

"In inglese, molte parole possono servire come sostantivi, verbi o aggettivi a seconda del contesto. A volte anche la pronuncia cambia. Diamo un'occhiata allo slogan "Black lives Matter" (Le Vite dei Neri Contano) in un contesto sia grammaticale che storico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: And we don't know how to pronounce things all the time.
Caption 14 [it]: E noi non sempre sappiamo come pronunciare le cose.
video thumbnail
3:22
utoob

British vs American - English Pronunciation Lesson - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Minoo e Rachel vi aiuteranno a capire le differenze tra la pronuncia dell'inglese britannico e quello americano. Tanti esempi con parole che contengono le lettere "r" e "t" più tante altre parole usate di frequente dagli anglofoni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: So, now listen to how I pronounce the following words,
Caption 8 [it]: Quindi, adesso ascoltate come io pronuncio le seguenti parole
video thumbnail
3:45

Sigrid explains - Numbers - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le date sono solitamente espresse con numeri ordinali. A volte, però, ciò che scriviamo è diverso da quello che diciamo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: but we pronounce it like an ordinal number.
Caption 21 [it]: ma lo pronunciamo come un numero ordinale.
video thumbnail
2:36

English with Annette O'Neil - Words

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Annette recita una poesia per aiutare gli studenti con la pronuncia di alcune parole inglesi che spesso può risultare esasperante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [en]: In "signature," pronounce the “G”
Caption 42 [it]: In "signature" [firma], pronunciate la "G"
video thumbnail
4:51

The Alphabet - The Letter Z

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America nordest

Sigrid ci parla della lettera "Z", l'ultima lettera dell'alfabeto. Questa lettera ha due pronunce diverse, si trova in parole come "zone" o "zebra" e nel suffisso "-ize", che permette di creare altri verbi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: We pronounce "Z" like a voiced "S." The teeth are together,
Caption 20 [it]: Pronunciamo "Z" come una "S" sonora. I denti sono insieme,
video thumbnail
5:02

The Alphabet - The Letter X

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La "X" è una lettera speciale che spesso usiamo da sola. È utile in molte situazioni. Nel mezzo di una parola, comunque, può essere pronunciata in modi diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [en]: Sometimes we pronounce "X" like a "G," as in the word "exit," the way out.
Caption 49 [it]: A volte pronunciamo "X" come una "G", come nella parola "exit" [uscita], la via d'uscita.
video thumbnail
4:52

The Alphabet - The Letter W

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La "W "è una consonante, ma è molto vocalica ed è considerata una "semi-vocale". La "W" è presente in molte parole importanti e possiamo vedere come si combina con altre lettere per creare nuovi suoni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: When we have "wr," we just pronounce the "R"
Caption 31 [it]: Quando abbiamo "wr", pronunciamo semplicemente la "R"
video thumbnail
4:59

The Alphabet - The Letter U

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La lettera "U" è una vocale interessante e ha un paio di suoni diversi. A volte ha lo stesso suono della "Y" e se unita ad altre vocali forma suoni nuovi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [en]: "U" can also sound like the way we pronounce the letter "U."
Caption 38 [it]: "U" può anche suonare come il modo in cui pronunciamo la lettera "U".
video thumbnail
2:19

White House Poetry Jam - Jamaica Osorio Performs "Kumulipo"

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America Hawaii

La poetessa, attivista e studiosa Jamaica Heolimeleikalani Osorio recita un poema sul ricordo delle sue radici culturali onorando la sua famiglia e ricordando i loro nomi hawaiani. L'ultima parte è in hawaiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: So we can't even pronounce our own parents' names
Caption 20 [it]: Così non possiamo neppure pronunciare i nomi dei nostri genitori
video thumbnail
4:52

The Alphabet - The Letter Q

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La consonante "Q" è una lettera speciale. È quasi sempre seguita da una "U". In questo video, Sigrid ci fa tantissimi esempi di parole che contengono questa lettera.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: but in English we pronounce it, just like the letter "Q."
Caption 46 [it]: ma in inglese la pronunciamo proprio come la lettera "Q".
video thumbnail
3:47

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci illustra alcuni degli aspetti più importanti del Natale: le luci, i profumi, il cibo e la buona compagnia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: but we don't pronounce it. "Christmas."
Caption 10 [it]: ma non la pronunciamo. "Christmas" [Natale].
video thumbnail
4:43

The Alphabet - The Letter P

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Nella maggior parte dei casi, la lettere "P" in inglese si pronuncia semplicemente "P". A volte, però, è muta ed altre volte ancora, se seguita dalla lettera "H", ha lo stesso suono della "F". Sigrid vi mostra tanti esempi e parole utili che contengono questa lettera.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: When we have "PS," we don't pronounce the "P,"
Caption 31 [it]: Quando abbiamo "PS", non pronunciamo la "P",
video thumbnail
5:02

The Alphabet - The Letter N

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Proprio come la lettera "M", la lettera "N" è quasi cantabile. Sigrid ci illustra alcune parole molto importanti che contengono la lettera "N".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: We don't pronounce it with a closed mouth, but we can almost sing it.
Caption 22 [it]: Non la pronunciamo con la bocca chiusa, ma possiamo quasi cantarla.
video thumbnail
4:54

The Alphabet - The Letter M

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci parla di alcune parole importanti che cominciano con la "M" e ci da alcuni consigli sull'utilizzo dei sostantivi non numerabili e numerabili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [en]: and we pronounce "M" with a closed mouth. Mm, mm.
Caption 24 [it]: e pronunciamo la "M" a bocca chiusa. Mm, mm.
video thumbnail
2:02

The Alphabet - The Letter L - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid parla di un modo diverso di dire "OK" che coinvolge la lettera "L". Non tutti pronunciano la "L" allo stesso modo e, a volte, può essere difficile da capire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: People don't always pronounce things exactly the way they are written.
Caption 14 [it]: La gente non sempre pronuncia le cose esattamente nel modo in cui sono scritte.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.