Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 6 di 6 
─ Video: 76-90 di 90 Per un totale di 1 ora 13 minuti

Captions

video thumbnail
5:01

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

In questo episodio la trama si infittisce. Mentre gli adulti danzano alla festa, Carol va a cercare il cane scomparso nella notte. Woody e Zack la seguono al buio. Ma qualcosa è andato storto...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: Cosa mi dici della radio e la torcia?
Caption 54 [en]: What about the radio and the flashlight?
video thumbnail
4:59

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Finalmente la famiglia riesce a spostare il caravan dopo mille peripezie. Intanto i due ragazzini continuano a imparare nuove mosse di karate. Ma la trama si infittisce...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: Hanno una radio CB [baracchino] e hanno, eh, un registratore [lettore di cassette]
Caption 36 [en]: They got a CB radio and they got, uh, a tape player
video thumbnail
1:03

Plain White T's - Visit the VEVO Office

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

I musicisti Nat ed Alex Wolff fanno un salto negli uffici di VEVO, un'azienda che offre servizi di video hosting. Con grande sorpresa di tutto lo staff, i due non indossano magliette bianche. Ma ai musicisti è concesso essere ribelli, giusto?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Eh, stiamo visitando un sacco di radio, roba di promozioni, apparizioni in TV.
Caption 15 [en]: Uh, we're doing like a lot of radio visits, promo stuff, TV [television] appearances.
video thumbnail
4:05

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Qui inizia la storia di come un coro della scuola media di New York è arrivato a registrare la canzone "Rise up and Sing" [Alzatevi e Cantate] nei famosi studios di Manhattan. La canzone era stata scritta dal loro maestro del coro per incoraggiarli ad affrontare le difficoltà della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Ecco perché mi piace, perché non ci sono così tante canzoni alla radio sul cantare. -Alzate la voce
Caption 38 [en]: That's why I like it, because there's not many songs on the radio about singing. -Lift your voice
video thumbnail
4:16

Half Pints - Backstage and onstage - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La quarta parte dell'intervista con "la prima ed unica band di tributo al mondo alla Casa della Prateria". Gli Half Pints sono un gruppo heavy metal con l'obiettivo di portare la prateria alle persone scrivendo canzoni sui loro eroi dalla serie televisiva "la Casa nella Prateria".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Radio Castaway, decisamente.
Caption 32 [en]: Radio Castaway, definitely.
video thumbnail
3:59

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco la seconda parte del filmato che riprende il coro di una scuola media del Queen (New York) e il loro direttore, il Sig. Estreicher, durante la registrazione "Rise Up and Sing" agli Avatar Studios di Manhattan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Alzate il volume della radio
Caption 41 [en]: Turn up the radio
video thumbnail
4:20

Rise Up and Sing - The Song

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Gli studenti della scuola pubblica PS 127 cantano la canzone "Rise Up and Sing" negli studio Avatar di New York.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Alza il volume della radio,
Caption 5 [en]: Turn up the radio,
video thumbnail
2:24

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Giamaica

Bunny Wailer e altri componenti del gruppo reggae del leggendario Bob Marley, gli Wailers, ricordano i tempi in cui iniziarono a farsi strada nel mondo della musica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Ma raramente veniva passata sulle radio giamaicane.
Caption 12 [en]: But it was hardly played on a one [sic] Jamaican radio stations.
video thumbnail
3:23

Mötley Crüe - Dr. Feelgood Documented - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Mötley Crüe's Vince Neil, Mick Mars, Nikki Sixx and Tommy Lee parlano della riedizione del loro album del 1989 "Dr. Feelgood", e di quello che questo album significa per loro... e per i loro fan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Appartiene molto a quel tempo. Era un grande suono, perfetto per la radio americana,
Caption 44 [en]: It was very much of that time. It was a big sound, perfect for American radio,
video thumbnail
4:06

Nature Preservation - Saving Valentina - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Michael Fishbach racconta il suo incontro con una megattera impigliata in una rete. In seguito, insieme a Gershon Cohen ha fondato la Great Whale Conservancy per proteggere le balene. Seguili e sostienili per aiutare a salvare questi magnifici animali!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Perciò sono tornato a bordo per chiamare i soccorsi via radio.
Caption 48 [en]: So I went back aboard to radio for help.
video thumbnail
4:01

INXS - Listen Like Thieves

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Gli INXS in un concerto speciale a Melbourne, Australia, 1985.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: In radio
Caption 3 [en]: On the radio
video thumbnail
3:31
utoob

David Bowie - Starman

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Starman é una delle canzoni piú rappresentative ed influenti del repertorio di David Bowie. Il brano fu il primo singolo estratto dal disco "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Mi sono appoggiato alla mia radio
Caption 4 [en]: I leaned back on my radio
video thumbnail
4:53

Genesis Inc. - Talkalope Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Uniamoci ai Genesis Inc. in questa divertente impresa che coinvolge il nostro antenato Adamo, l'albero del Sapere e.... un orso!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Saremo in costante contatto radio con te, OK, amico?
Caption 48 [en]: We'll be in constant radio contact with you, OK, buddy?
video thumbnail
2:00

PopTopic TV - Justin Bieber and Selena Gomez

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Selena Gómez confessa su PopTopic TV la sua relazione con Justin Bieber e spiega che si immedesima nelle fan del cantante, dato che anche lei qualche anno fa aveva una cotta per una star!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: A marzo, Selena Gomez è passata da Z One Hundred [una radio popolare di New York City]
Caption 5 [en]: Back in March, Gomez stopped by Z One Hundred [a popular radio in New York City],
video thumbnail
3:05

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Il senso dell'umorismo negli anni cinquanta era leggermente diverso rispetto ad oggi... Divertitevi con questo video tratto dal famoso show americano "You Bet Your Life", condotto da Groucho Marx. Fantastico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [en]: In You Bet Your Life [an American radio and television quiz show].
Caption 2 [it]: In "You Bet Your Life" [show radiofonico e televisivo americano]
123456
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.