In un momento di riflessione, Delta Goodrem esprime i propri dubbi e si chiede se abbia vissuto la sua vita nel modo giusto. Tratto dal suo album Wings of the Wild, la cantautrice australiana descrive la canzone come una lettera alla vita.

John spiega quali strumenti utilizza per creare le sue meravigliose sculture di sabbia e perché le opere d'arte finite devono essere protette dalle persone che vengono a vederle! Più a nord, a Toms River, incontriamo Lindsay Harrington, che lavora per lo zoo degli insetti di un museo e si trova sulla spiaggia con i colleghi per cercare di catturare con le reti una grande quantità di invertebrati.

Allo zoo, Lindsey svolge i suoi compiti quotidiani e mostra ragni, scorpioni e millepiedi ai visitatori affascinati. Spera che, avvicinando le persone agli insetti e ai ragni fin da piccoli, questi non cresceranno con la paura delle creature che lei ama.

Sigrid non sapeva se sarebbe riuscita a recarsi negli Stati Uniti, ma nel 2025 è finalmente riuscita a trovare il tempo per andare a visitare sua sorella Sylvia a Tacoma e ora ci racconta com’è andata. Sigrid osserva ciò che è rimasto invariato e ciò che invece è cambiato.