Parliamo di aragoste!

Un chitarrista senza nome scoperto in un banco dei pegni in Florida si pone importanti domande a cui da risposte meno importanti. Un uomo tenta di salvare una donna che vuole solo vederlo cadere. Una intervista di Jim White è come una delle sue canzoni: potete leggere la storia fra le righe.

Jim White padroneggia uno stile di sua invenzione che ci piace chiamare "honky-tonk voodoo". Si noti che quando Jim dice "ole", si tratta della parola usata nel sud al posto di "old". Allo stesso modo "sho's cool" equivale a "sure is cool".

Jim era conosciuto per le sue canzoni sulla Florida rurale, ma fu solo quando si diresse a Nord che la sua musica cominciò a basarsi sui luoghi della sua infanzia. L'opportunità di lasciare la città si presentò quando sua sorella lo chiamò comunicandogli di avergli trovato un lavoro da modello!

L'Hip Hop è uno dei generi musicali più diffusi al mondo, ma a New York, dove è nato, è ancora fresco come agli inizi. Questi giovani talenti ci spiegano come creano i loro testi, la loro musica, insomma, come nasce questa particolare e popolare forma d'espressione.

L'approccio creativo di Johnny Mo nella preparazione del pesce fresco attira la gente nel suo ristorante a Onancock, in Virginia. Non è nato sulla costa, ma la ama e spera di non lasciarla mai.

L'oceanografo Jesse McNinch si entusiasma quando arrivano le grandi tempeste. Ama stare vicino all'oceano, quindi il suo lavoro di prelievo di campioni e raccolta di dati lungo la costa è perfetto per lui. Più a nord, superiamo la città di Norfolk e arriviamo sulla costa orientale della Virginia.

La città costiera di Duck, nella Carolina del Nord, ospita un gruppo di scienziati che utilizzano straordinari veicoli costruiti su misura per svolgere le loro ricerche sulle tempeste e sull'erosione.

Le emozioni sono forti e personali e non è sempre chiaro quando condividerle. In questa canzone romantica, la rock band americana "The Hooters" invita a liberare quelle emozioni intense e private.

Dalle immersioni subacquee alla pesca d'altura, molte delle attività praticate qui hanno a che fare con l'acqua. Ma è stato proprio su questa costa selvaggia e battuta dal vento, fatta di isole, banchi sabbiosi e dune, che i fratelli Wright hanno compiuto il primo volo motorizzato della storia.

Nonostante i molti anni di esperienza, Nema Triplett è ancora entusiasta delle immersioni come chi scopre questo sport per la prima volta. Quest'area è disseminata di numerosi relitti, e di conseguenza prospera un'industria delle immersioni ricreative. Oggi, una barca piena di subacquei sta visitando il relitto del famoso sottomarino tedesco U-352 che fu affondato qui durante la Seconda Guerra Mondiale.

La cantautrice canadese Tate McRae fa il suo magico tocco su 'I know love', un brano che vede la partecipazione del rapper e cantante australiano The Kid Laroi. Curiosità: i due sono una coppia nella vita reale!

La dedizione di Chris Wilson all'arte è indiscutibile. Artista americano patriottico, il suo amore per la costa e i grandi spazi aperti lo ispira, anche se le sue opere vengono realizzate nel suo studio di casa, dove non è influenzato dalle condizioni meteorologiche o da interruzioni.

La biologa marina Erin Levesque spiega l'importanza dell'otolite nell'esame dei pesci. Mentre l'ampio litorale sabbioso di Myrtle Beach è dedicato al turismo di massa, la sfida per l'artista locale Chris Wilson è trovare le scene straordinarie meno conosciute che ispirano i suoi dipinti.

Il mare al largo della costa di Charleston è noto per essere una delle migliori zone di pesca della costa orientale. Oltre ai pescatori, sulle onde sono presenti anche ricercatori marini. Ci imbarchiamo su una barca dove vengono catturati, marcati e rilasciati gli squali, al fine di monitorarne i movimenti e comprendere meglio le loro abitudini e il loro ciclo vitale.