Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 7 
─ Video: 1-15 di 98 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Titles

video thumbnail

Side by Side - Beginners - Future Tense: going to (3 videos)

Due invitati ad una festa di Capodanno scoprono, per una sorprendente coincidenza, di avere molti progetti in comune per il prossimo anno. Sicuramente deve essere il destino a farli incontrare in questa notte speciale...
video thumbnail
3:49

Laurel & Hardy - There's Going to Be a Fight

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco a voi un esilarante cortometraggio tratto dall'ultimo film di Laurel & Hardy (conosciuti in Italia come Stanlio e Ollio), famoso duo comico del cinema slapstick.

Descriptions

video thumbnail
3:27

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
La maggior parte dei protagonisti di questo video pronunciano “in” invece di “ing”. Dicono talkin’ invece di talking, goin’ invece di going, ecc. Riuscite a sentirlo?

Captions

video thumbnail
3:20
utoob

Charlie Puth - How Long

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Charlie ha commesso un errore e ha tradito la persona che ama. La sua ragazza vuole sapere da quanto tempo va avanti e nella canzone Charlie cerca di spiegare che è successo solo una volta e non succederà mai più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [en]: How long has this been goin' on?
Caption 12 [it]: Da quanto tempo va avanti questo?
video thumbnail
2:59
utoob

Dasha - Austin

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La canzone country di Dasha trabocca di rabbia per il tradimento subito per mano di un uomo che sembrava pronto a lasciare la città con lei alla ricerca dei loro sogni comuni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: First thing at dawn, you'd cue the songs and we'd get goin'
Caption 4 [it]: Per prima cosa, all'alba, avresti messo le canzoni e saremmo partiti
video thumbnail
5:03
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Riconoscendo che l'inganno della sorella ha rivelato le sue vere speranze per il futuro, Tommy torna da Angela per spiegarle cosa prova per lei e per invitare lei ed Ethan a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: Oh, lovely to meet you. -And I'm goin' back to work.
Caption 35 [it]: Oh, piacere di conoscerLa. -E io tornerò al lavoro.
video thumbnail
3:31
utoob

Dua Lipa - Dance The Night

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

La canzone di Dua Lipa “Dance the Night” per il film di Barbie, ha un suo un proprio video musicale con alcuni spezzoni del film stesso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [en]: I'll still keep the party goin', not one hair out of place
Caption 47 [it]: Continuerò a far funzionare la festa, non un capello fuori posto
video thumbnail
4:33
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Gray, un vecchio socio criminale di Tommy, si fa di nuovo vivo con un'offerta molto allettante per Tommy. Tommy, risoluto, partecipa a un altro incontro con la sua agente di sorveglianza, che sembra aver cambiato idea sulle sue possibilità di lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: Oh, and how's that goin' for you?
Caption 25 [it]: Oh, e come ti sta andando?
video thumbnail
4:27
utoob

Tracy Chapman - Fast Car

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La potente canzone di Tracy Chapman "Fast Car"(Auto veloce) racconta la storia di una giovane coppia che fugge dalla propria città natale in cerca di nuove opportunità e del dolore profondo quando i sogni si sgretolano lungo la strada.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [en]: I got [I've got] no plans, I ain't goin' nowhere [I'm not going anywhere]
Caption 59 [it]: Non ho piani, non andrò da nessuna parte
video thumbnail
5:10

Adventures with Kate - Grand Lake Plunge

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Kate vive a Grand Lake, in Colorado, una piccola città considerata la porta d'ingresso del Parco Nazionale delle Montagne Rocciose. Tom, l'amico di Kate, è ispirato dal freddo e dalla recente neve a fare un tuffo nel lago ghiacciato!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [en]: Oh, boy. Sam's goin' in.
Caption 44 [it]: Oh, cavolo. Sam sta entrando.
video thumbnail
4:00
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

L'ex socio di Tommy è deciso a reclutarlo, ma la sorella è contraria e mostra a Tommy qualcosa che pensa possa convincerlo a rimanere sulla retta via. Poi, un avvistamento a sorpresa al ristorante rivela che la donna lo ha ingannato su qualcuno che gli sta a cuore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [en]: What's goin' on? -It's all right, folks.
Caption 76 [it]: Cosa sta succedendo? -Va tutto bene, gente.
video thumbnail
4:57

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Cosa rende i canali così speciali? Nella seconda parte esploriamo le chiuse. Le chiuse sono come ascensori per chiatte e barche!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [en]: Low bridge, 'cause we're goin' through a town
Caption 75 [it]: Ponte basso, perché stiamo attraversando una città
video thumbnail
3:25
utoob

Justin Bieber - Baby

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Canada

Baby" è stata una delle canzoni ad aver portato al successo il cantante pop Justin Bieber. Nel video che è stato girato in una sala di bowling di Los Angeles si alternano scene di ballo ad altre in cui il cantante corteggia una ragazza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [en]: I'm goin' down, down, down, down
Caption 28 [it]: Sto andando giù, giù, giù, giù
video thumbnail
4:18
utoob

Ed Sheeran - Celestial ft. Pokémon

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

In una vera e propria congiunzione astrale, il fan sfegatato di Pokémon e artista internazionale Ed Sheeran ha collaborato con The Pokémon Company per il nuovo brano Celestial. Il video di Celestial è ispirato all’amore che Ed prova per la serie sin dall’infanzia e include alcuni dei suoi Pokémon preferiti, tra cui Pikachu, Squirtle, Machamp e Snorlax.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: And things don't look up when you're goin' down
Caption 6 [it]: E le cose non migliorano quando stai andando giù
video thumbnail
4:10
utoob

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il gruppo hip hop californiano dei Black Eyed Peas ha ottenuto un successo planetario con questa canzone che mette in discussione i valori del mondo moderno e della società in cui viviamo, affrontando temi come il razzismo, il terrorismo, l'inquinamento, la criminalità di gruppo, la guerra e l'intolleranza. Quando l'odio cresce e le persone si oppongono l'una all'altra, ci ritroviamo a porci delle domande.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [en]: So I could ask myself really what is goin' wrong
Caption 40 [it]: Quindi potrei chiedermi davvero cosa sta andando storto
123...67
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.