Red conosce gli amici di David, Debs e Darrell ed i loro figli, Holly e Charlie. Gioca con loro a nascondino e trova il posto perfetto per nascondersi.

Red non vuole proprio svegliarsi per andare a scuola! David riesce a trascinarlo fuori dalla porta con fatica, ma sembra dimenticare qualcosa...