Un cambio di location e una nuova orchestra si aggiungono allo spettacolo di Sheldon ed Amy "Divertimento con le Bandiere". Sheldon spera che questo nuovo spirito di unione, insieme al tema delle regioni che si uniscono in un'unica bandiera, amplierà il pubblico piuttosto limitato dello spettacolo.

Dopo averci mostrato la pizza e il gelato nel congelatore, Oliver Tree ci parla della sua ossessione per il Gatorade e degli usi dei vari colori disponibili. È molto orgoglioso del suo "angolo dei dolciumi" e dei suoi nascondigli segreti in cucina. Cominciamo a chiederci se questa nuova dieta gli stia facendo davvero bene!

Alcune delle scuole dell'Inghilterra georgiana erano luoghi molto difficili! In questo video, un potenziale alunno e i suoi genitori vengono coinvolti in una ribellione degli scolari durante un tour con il direttore. Incontrano persino pezzi di muratura volanti e spari!

L'episodio in diretta di San Valentino di "Divertimento con le Bandiere" continua, ma Sheldon davvero non sopporta più i discorsi sulla fine di una relazione. Quando decide di tirarsi fuori dallo show, Amy gli ricorda che anche lui sa cosa vuol dire mettere fine a una relazione, ed ecco che improvvisamente intravediamo un lato quasi romantico di Sheldon.

Il cantautore, rapper, produttore e comico americano Oliver Tree ci offre una visita guidata del suo frigo pieno di cibi dei più malsani e zuccherati che si possano immaginare. Pare che stia seguendo una nuova dieta consigliata dal suo nuovo medico.

Il giorno di San Valentino, Amy e Sheldon ospitano la prima edizione in diretta del loro programma "Divertimento con le Bandiere". Tuttavia, gli unici spettatori che chiamano durante la diretta hanno bisogno di conforto e di qualcuno che ascolti i loro sentimenti più intimi.

Ross vuole essere più felice il prossimo anno e decide di fare una cosa nuova ogni giorno. Joey vuole imparare a suonare la chitarra, mentre Phoebe e Chandler fanno propositi leggermente più impegnativi...

Mike Myers conclude il suo tributo comico ma anche personale e commovente per l'attore Sean Connery la sera in cui riceve un premio alla carriera dall'American Film Institute.

Da quando Vittoria è diventata regina, i nomi dei bambini inglesi sono diventati davvero strani. C'è una ragazzina di nome Mai, un ragazzo di nome Bagno e molti altri ragazzi con nomi fuori dal comune. Per un povero insegnante, avere a che fare con il registro di classe è un'impresa impossibile!

Lele arriva al suo esame di guida e immediatamente litiga con un'altra candidata. Gli amici di Lele si uniscono a lei sul sedile posteriore dell'auto per un esame insolito che include uno slalom fra i coni stradali e una gara di velocità contro la sua nuova rivale!

Sheldon non riesce a superare il fatto che Amy lo abbia lasciato e si sfoga, a suo modo, durante le riprese del suo programma "Divertimento con le Bandiere". Amy è comprensibilmente sconvolta quando vede l'episodio, così va ad affrontarlo.

Mike Myers, vestito con un vero kilt, presenta Sean Connery al trentaquattresimo premio alla carriera dell'American Film Institute: un tributo a Sean Connery.

La lingua inglese è cambiata varie volte e in molti modi nel corso dei secoli, ma internet l'ha cambiata in pochi decenni. Perché usare un'intera frase quando un'abbreviazione è sufficiente?

Non molto tempo fa, nelle scuole del Galles, agli alunni non era permesso parlare la loro lingua madre, il gallese! Non c'era altra scelta che imparare l'inglese. Nelle classi vittoriane, l'apprendimento è noioso e ripetitivo, ma la lezione di oggi non sta andando esattamente come l'insegnante aveva pianificato.

Sheldon ha pubblicato l'ultimo episodio del suo programma online "Divertimento con le Bandiere" e ora si sente depresso. Qualcosa però gli fa decidere che vuole fare un altro tentativo. Sfortunatamente, Amy non è più disposta a lavorare con lui.