April è tornata in ufficio e continua a mandare via le persone che vorrebbero incontrare Ron. Quest'ultimo scopre, grazie ad April, che la sua privacy è stata invasa dai cookies di internet e da Google Earth.

Ron e April trovano tutto ciò di cui hanno bisogno durante un giro di shopping da "Cibo e roba". Tornati in ufficio, Ron tenta di dare ad April consigli sulle relazioni facendo degli esempi sulla pesca.

April percepisce che qualcosa non va: ritorna in ufficio e trova Ron da solo e malato.

Chris Pratt e Aubrey Plaza parlano dei loro ruoli nella serie TV di successo "Parks and Recreation" (Parchi e divertimento). I loro personaggi Andy e April sono diventati una coppia nella seconda stagione del programma, ma all'inizio non era chiaro se avrebbero avuto la chimica necessaria.

Jimmy Kimmel non può presentare il suo talk show televisivo dal vivo, quindi si prende una pausa dalla sua vita in isolamento con la sua famiglia per registrare un mini monologo in cui esprime la sua personale opinione sul Presidente Trump e sul giocatore di football Tom Brady. Inoltre è dispiaciuto in quanto nessuno può festeggiare il giorno di San Patrizio.

Jimmy ci dà le sue migliori idee su come celebrare il giorno di San Patrizio durante la quarantena. La sua idea di vestire i bambini come folletti e inseguirli gli ricorda la sua storia di notizie locali preferita di tutti i tempi: il bizzarro avvistamento di un folleto a Mobile, in Alabama.

In questa scena della classica sitcom britannica "Only Fools and Horses" (Solo Pazzi e Cavalli), Del Boy e Rodney restano bloccati per strada mentre vanno ad una festa con il furgone rotto e non vogliono certo essere visti nei loro costumi!

Il comico Trevor Noah, che ora ospita il Daily Show, confronta le differenze tra Inghilterra e Africa quando si tratta di obbedire al semaforo. In particolare, non capisce perché la gente in Inghilterra sia così ossessionata dalla premere il pulsante per ottenere la luce verde.

Il comico inglese Michael MacIntyre parla ironicamente delle nuove tecnologie. Prima ci parla di Google Earth e dell'indirizzo che la maggior parte delle persone digita quando lo prova per la prima volta. Poi ci racconta cosa pensa dei sensori di movimento nei bagni pubblici.

Tommy è infastidito dalla sorella che è venuta a prenderlo in ritardo dopo il suo rilascio dal carcere, e le sue assurde scuse e la sua guida irregolare non fanno nulla per calmare i suoi nervi. A peggiorare le cose ci sono il fatto che suo cognato non è felicissimo di vederlo e non tutti sono al corrente di dove sia stato negli ultimi tre anni!

Tommy si reca in un luogo che conserva ricordi speciali per lui. Tornato a casa, le sue abitudini carcerarie rendono difficile la condivisione di un pasto familiare e la cena viene interrotta perché sua sorella è costretta a mandare via qualcuno che si presenta dal passato.

La sorella di Tommy, Viki, sta assumendo un ruolo molto attivo nel controllare la sua nuova vita fuori dal carcere. Durante l'incontro con un nuovo agente di custodia, Tommy fa subito una brutta figura prima di promettere che è determinato a rimettere in sesto la sua vita.

Tommy si presenta al noiosissimo lavoro che gli è stato assegnato per il suo primo giorno. Di ritorno verso casa di sua sorella, si imbatte in alcune vecchie conoscenze...

L'ex socio di Tommy è deciso a reclutarlo, ma la sorella è contraria e mostra a Tommy qualcosa che pensa possa convincerlo a rimanere sulla retta via. Poi, un avvistamento a sorpresa al ristorante rivela che la donna lo ha ingannato su qualcuno che gli sta a cuore.

Tommy affronta la sorella, che gli aveva detto che la sua ragazza era morta mentre lui era in prigione. Christy è ancora viva e Tommy, ancora innamorato, si precipita nel suo appartamento.