Gray, l'ex socio criminale di Tommy, viene in suo soccorso e ben presto Tommy sembra convinto a lavorare di nuovo con lui. La sorella di Tommy è sconvolta dall'idea e glielo dice senza mezzi termini. Quando Ethan passa a trovarlo, Tommy non è più in casa.

Mentre Tommy parte per l'aeroporto con Gray, chiama la sorella per dirle che sta per lasciare la città. Lei corre a fermarlo e gli dice che Ethan è scomparso.

Riconoscendo che l'inganno della sorella ha rivelato le sue vere speranze per il futuro, Tommy torna da Angela per spiegarle cosa prova per lei e per invitare lei ed Ethan a cena.

Dale ci illustra gli elementi essenziali per stabilire se si è un cowboy o meno. Una cosa che non menziona è l'uso costante di "ain't" invece di "are not".

Jessie J trascorre, insieme al suo staff, il suo giorno di riposo visitando la Statua della Libertà a New York. La loro gita dura, però, molto poco perché qualcuno le lancerà una sfida proprio lì!

Continuano le avventure di Jessie J a New York City. Questa volta viene sfidata a cantare sui gradini di Times Square. La vedremo, in seguito, visitare la Grand Central Station ed il ponte di Brooklyn.

Che sfida dovrà affrontare questa volta la nostra Jessie J a Manchester? Una sfida lanciata durante una diretta in radio, ma, per una volta, non si tratta di cantare!

Dietro le quinte, Jessie J ci parla delle riprese del suo video "Price Tag" con il suo ospite, il rapper B.o.B.

La cantante britannica Jessie J accetta le sfide lanciate dai suoi fan e si esibisce per loro davanti la videocamera. Questa sfida consiste nel cantare in stile rap una canzone natalizia a Carnaby Street, Londra!

Una festa strepistosa nel cuore di Brooklyn! Guardate il trailer di David Chappelle’s Block Party e godetevi un po' di rap e di hip hop! Buon divertimento!

Sheldon e Amy filmano il loro primo episodio di "Divertimento con le Bandiere", un programma sul "dinamico mondo della vessillologia". Tuttavia, continuano a essere interrotti dal compagno di stanza di Sheldon, Leonard.

L'amico attore di Sheldon, Will Wheaton, accetta di essere un ospite speciale nel suo programma. Ma alla ragazza di Sheldon, Amy, che segue la regia, sembra che Will non faccia niente di giusto. Critica la sua recitazione, lasciando Sheldon in una situazione scomoda.

Mentre un altro sfortunato ospite speciale non è all'altezza degli standard dell'esigente regista Amy, l'intervento della vicina di casa e "vergine della bandiera" Penny prende una brutta piega e i suoi tentativi di guidare Sheldon verso uno stile di presentazione più rilassato e aperto si ritorcono contro.

Sheldon non sopporta più la pressione di fare il suo programma "Divertimento con le Bandiere", mantenere una carriera a tempo pieno e avere una ragazza. Quindi, dopo solo duecentotrentadue episodi, arriva l'ultimo della serie. Sheldon è molto emozionato, ma soprattutto è ancora arrabbiato con Amy per essersi dimenticata di registrare la sua spettacolare puntata del Quattro Luglio.

Dopo un po 'di divertimento e giochi legati alle bandiere, l'episodio finale di "Divertimento con le Bandiere" volge al termine e Sheldon è sopraffatto dall'emozione.