X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 26 minuti

Descriptions

The Apartment - The Date - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Rachael and Maggie have some doubts about telling Julia what they saw on one of their walks. In terms of language, this segment nicely captures how often the word “really” is used in conversation.

Captions

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Questa è una storia classica per bambini, ma anche gli adulti che imparano l'inglese come nuova lingua possono apprezzarla, specialmente con le illustrazioni dei primi del XX secolo che accompagnano la storia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: The porridge was very hot, so they decided to go out walking in the woods
Caption 25 [it]: Il porridge era molto caldo, così decisero di uscire a camminare nel bosco

The Apartment - Maggie's Visit - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le tre ragazze fanno colazione insieme, si aggiornano sulle rispettive vite e meditano sul futuro. Forse un giorno vivranno tutte e tre insieme a Berlino?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [en]: It's my first morning in Berlin and I can't go back to sleep.
Caption 1 [it]: È la mia prima mattina a Berlino e non riesco a riaddormentarmi.

Story Hour - Goldilocks and the Three Bears - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci racconta il finale tradizionale della storia, ma ne inventa una versione nuova. Quale finale ti piace di più?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: Papa Bear goes over to Goldilocks just in time and says,
Caption 6 [it]: Papà Orso si avvicina a Riccioli d'Oro appena in tempo e dice:

The Apartment - The Date - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Thomas invita Julia per un un caffè. È talmente nervosa che quasi vuole rinunciare ad andare, ma Rachel e Maggie l'aiutano a mantenere la sua sicurezza e a scegliere un bel vestito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: and maybe we can meet up and go for a coffee.”
Caption 6 [it]: e magari possiamo incontrarci e andare a prendere un caffè".

The Apartment - Problems - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Maggie decide di intervenire ed alla fine le ragazze si abbracciano, promettendosi di migliorare e parlare dei loro problemi in futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [en]: that we were back in the apartment again together.
Caption 12 [it]: che eravamo di nuovo insieme nell'appartamento.

The Apartment - Problems - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Vivere insieme può essere difficile, anche per i buoni amici. Maggie, come ospite e amica, non può fare a meno di notare che Julia si sente frustrata per qualcosa...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: and I've been staying with my two friends in their apartment.
Caption 3 [it]: e sto soggiornando da due mie amiche nel loro appartamento.

The Apartment - Maggie's Visit - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le tre ragazze adesso sono insieme e Maggie si sistema nel nuovo appartamento. Dopo una bella dormita, sarà pronta a sentire ciò che di bello le sue amiche hanno fatto finora.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [en]: I haven't seen her in over a year.
Caption 2 [it]: Non la vedo da più di un anno.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.