Nell'episodio 10 la situazione tra le rivali si complica. Inoltre, scopriamo che Carly ha un grave disturbo alimentare.

Robin viene scelta dalla Signorina Stoller come una delle partecipanti all'incontro regionale. Alcune ragazze della squadra non sono felici di questa decisione, per fortuna Robin ha dalla sua parte le sue amiche.

Le cose sono decisamente migliorate per Robin che finalmente riesce a chiarire i suoi sentimenti con Tommy. Inoltre, fa una bella chiacchierata con la madre riguardo alle imminenti gare regionali.

Robin finalmente si licenzia e le cose iniziano ad andare per il verso giusto con Tommy. Proprio mentre i due si stanno divertendo, Robin riceve una telefonata inaspettata.

Nonostante la sofferenza per la perdita della madre, Robin è ancora determinata a competere nella prossima gara. Nel frattempo ha lasciato la casa del patrigno e deve trovare un posto dove stare.

Le brutte notizie non arrivano mai da sole... ma Robin non si lascia scoraggiare, accetta la sfida e si allena ancora più duramente!

È arrivato il grande giorno delle finali di ginnastica. Robin è davvero nervosa ma per fortuna c'è Tommy con lei!

La gara prende una piega inaspettata e Leah ne è molto compiaciuta. Nel frattempo, Robin riceve qualche incoraggiamento in più dai suoi amici.

Dopo il punteggio quasi perfetto di Leah, tocca a Robin esibirsi. Purtroppo, nel frattempo, i problemi con la sua famiglia tornano a tormentarla.

La sequenza di Robin incanta la folla. Riuscirà a conquistare anche i giudici ed aggiudicarsi la medaglia d'oro?

In una delle scene più memorabili di "Doctor Who", il Dottore porta Vincent van Gogh nel futuro per vedere una mostra dei suoi dipinti al Musée d'Orsay. Lì, un esperto d'arte spiega come Vincent sia diventato uno dei pittori più grandi e amati della storia. La scena è particolarmente commovente perché Van Gogh ha vissuto una vita difficile e ha ricevuto scarso riconoscimento per il suo lavoro.

Tommy è infastidito dalla sorella che è venuta a prenderlo in ritardo dopo il suo rilascio dal carcere, e le sue assurde scuse e la sua guida irregolare non fanno nulla per calmare i suoi nervi. A peggiorare le cose ci sono il fatto che suo cognato non è felicissimo di vederlo e non tutti sono al corrente di dove sia stato negli ultimi tre anni!

Tommy si reca in un luogo che conserva ricordi speciali per lui. Tornato a casa, le sue abitudini carcerarie rendono difficile la condivisione di un pasto familiare e la cena viene interrotta perché sua sorella è costretta a mandare via qualcuno che si presenta dal passato.

La sorella di Tommy, Viki, sta assumendo un ruolo molto attivo nel controllare la sua nuova vita fuori dal carcere. Durante l'incontro con un nuovo agente di custodia, Tommy fa subito una brutta figura prima di promettere che è determinato a rimettere in sesto la sua vita.

Tommy si presenta al noiosissimo lavoro che gli è stato assegnato per il suo primo giorno. Di ritorno verso casa di sua sorella, si imbatte in alcune vecchie conoscenze...