X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 38 Per un totale di 0 ore 60 minuti

Descriptions

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il cast non si era mai incontrato prima di girare le scene della serie, ma c'è stata una buona chimica tra loro fin dall'inizio. Quando si riunivano e si divertivano, gli spettatori se ne accorgevano e molto presto hanno iniziato a loro volta a divertirsi guardando la serie.

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara e Sigrid concludono la loro conversazione con alcune considerazioni sulla visione dei film in lingue straniere. In particolare, parlano dei vantaggi e degli svantaggi dei sottotitoli e del doppiaggio.

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La star del cinema e studentessa modello Natalie Portman deve fare i compiti come qualsiasi altra studentessa e rivela che a volte si trova nei guai come una normale adolescente.

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Matthew McConaughey and Hugh Grant Swap Iconic Movie Lines

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Matthew McConaughey e Hugh Grant hanno recitato insieme in "The Gentlemen" (I gentiluomini), ma sembra che questa sia la prima volta che si incontrano davvero. Matthew ci svela tutto sulla pesca sul ghiaccio, mentre Hugh racconta di un improbabile incontro nel giorno del suo matrimonio e di un tentativo non proprio riuscito di attivismo politico.

Parks and Recreation - April and Andy - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Chris Pratt e Aubrey Plaza parlano dei loro ruoli nella serie TV di successo "Parks and Recreation" (Parchi e divertimento). I loro personaggi Andy e April sono diventati una coppia nella seconda stagione del programma, ma all'inizio non era chiaro se avrebbero avuto la chimica necessaria.

Will Smith and Gary Barlow - Do 'The Fresh Prince of Bel-Air' Rap

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Irlanda, Regno Unito, Stati Uniti d'America

The Graham Norton Show: Tra gli ospiti sul divano di Graham ci sono la star di Hollywood Will Smith e il musicista Gary Barlow, che insieme al pubblico eseguono la sigla rap de "Il Principe di Bel-Air", lo show televisivo che ha catapultato Will verso la celebrità.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il set cinematografico dello scantinato e il suo contenuto hanno subito un duro colpo nel corso degli anni durante le riprese. Ora che la serie sta volgendo al termine, gli attori si stanno dividendo gli oggetti di scena, desiderosi di prendere un ricordo dallo studio che è diventato la loro casa lontano da casa.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Gli attori raccontano i momenti migliori dello show, come l'episodio in cui sono stati trasformati in un cartone animato e le scene girate con la videocamera a trecentosessanta gradi che non seguivano la trama della storia ma che hanno avuto comunque un enorme successo.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Alcune delle scene più memorabili sono arrivate quando "That '70s Show" [Quello Spettacolo degli anni Settanta] ha aperto la strada a nuove tecniche di ripresa. È stato il primo programma ad utilizzare scene a "trecentosessanta gradi", mettendo a fuoco ogni personaggio, spesso con risultati esilaranti.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Eric scopre che la strada verso la felicità non è priva di ostacoli poiché la storia d'amore adolescenziale tra lui e Donna diventa una relazione adulta.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Guardando indietro all'episodio pilota di tanti anni fa, gli attori spiegano perché la serie ha fatto ridere il pubblico di età diverse ma si ritrovano anche a rabbrividire davanti alle proprie capacità di recitazione.

The Ellen Show - Can This Teenager Use a Rotary Phone? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

La pressione è sulla diciassettenne Marley quando inizia la sfida di Ellen in cui deve mostrare le sue abilità usando una rubrica telefonica obsoleta, una mappa e, ovviamente per la prima volta nella sua vita, un telefono a disco.

Captions

Harrison Ford - Captain America Interview

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La star del cinema Harrison Ford viene intervistato prima dell'uscita di "Captain America", il suo primo film con il famoso franchise Marvel. Parla del suo amore per l'interpretazione di ruoli nuovi e diversi, e rivela perché i suoi personaggi hanno raramente la barba o i baffi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Io... ne conoscevo la mag'... maggior parte, ma sono rimasto comunque sorpreso.
Caption 14 [en]: I... I was conversant with {s'...} most of it, but still surprised.

Jimmy Kimmel - What's the Biggest Lie You Ever Told Your Mom?

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Per la festa della mamma diciamo alle nostre mamme quanto le amiamo. Tuttavia, ci sono alcune cose che non gli diciamo mai ma meritano di meglio! Lo staff di Jimmy Kimmel è uscito in strada e ha chiesto alla gente: "Qual è la più grande bugia che hai mai detto a tua madre?" con le loro mamme in piedi proprio accanto a loro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: Ne è valsa la pensa? -Sì.
Caption 53 [en]: Was it worth it? -Yeah.

Hobbies and Projects - The Electric Cargo Bike Project - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Nella penombra, Paul parla di alcuni accessori di sicurezza che sogna di montare sulla bici, che è ancora in fase di lavorazione. Parla anche della verniciatura. Nel complesso, si è divertito a mettere a frutto le sue conoscenze e a imparare cose nuove.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: e la luce se ne stava andando, quindi siamo tornati a casa ora.
Caption 4 [en]: and the light was going, so now we're back home.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.