watching - Interviste - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 30 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Russell Crowe - LA Confidential

Difficoltà: Intermedio

Australia, Nuova Zelanda, Stati Uniti d'America

Russell Crowe talks about the craft of acting and his working relationship with Kim Basinger in this neo-noir. Jimmy Carter also asks him if he enjoys watching movies he stars in.

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

The cast hadn’t met before filming the show, but there was a good chemistry between them right from the start. When they got together and were having a good time, the viewers knew it, and very soon were also having a good time watching.

Captions

Ripasso Esercizi

Jennifer Lawrence & Chris Pratt - Answer the Web's Most Searched Questions - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Le star di "Passengers" Jennifer Lawrence e Chris Pratt, fanno l'intervista di completamento automatico per la rivista "WIRED" e rispondono alle domande più cercate su Internet riguardanti loro stessi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [en]: I was in New York, watching street dancing,
Caption 57 [it]: Ero a New York, stavo guardando dei balli di strada

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

L'arredameneto sul set doveva essere perfetto per riflettere il periodo degli anni '70. Dietro le quinte, anche i dettagli erano importanti quando si usavano gli oggetti di scena. Sentiamo cosa ci racconta l'uomo che ha coordinato molte delle trovate e delle battute, e incontriamo poi alcuni degli ospiti d'eccezione più famosi che hanno onorato il programma nel corso degli anni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 85 [en]: I mean, the same reason that I enjoy watching the show
Caption 85 [it]: voglio dire, lo stesso motivo per cui mi piace guadare il programma

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Quando accadeva un imprevisto, a volte era meglio rimanere nel personaggio e rendere la scena ancora più divertente. In particolare, Ashton Kutcher, che ha interpretato Kelso nel programma, era disposto anche a sopportare alcuni dolorosi incidenti pur di far divertire il pubblico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [en]: I remember watching that episode and going, "I can't beli'... [believe it!].
Caption 48 [it]: Mi ricordo che guardavo l'episodio e dicevo: "Non posso cre... [crederci!].

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

L'intero cast racconta come riusciva ad uscire dalla normale parte e godersi i ruoli nelle numerose sequenze di fantasia che sono state una caratteristica dello spettacolo. Spesso basati su rappresentazioni teatrali e cinematografiche iconiche, alcuni attori sono stati in grado di vivere le loro fantasie recitative personali e interpretare parti che avevano sempre sognato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [en]: 'Cause I hope my... my fourth grade teacher was watching.
Caption 36 [it]: Perché spero che la mia... la mia maestra di quarta elementare stesse guardando.

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Quando la sitcom americana "That '70s Show" (Quello Spettacolo degli Anni '70) ha finalmente concluso la sua lunga carriera di successo, gli attori si sono riuniti per ricordare e rivivere i bei tempi e i momenti migliori. Com'è iniziato tutto? Qualcuno di loro avrebbe mai sognato che lo spettacolo sarebbe stato così popolare?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [en]: the only time that my family's ever together is when we're watching your show.
Caption 35 [it]: l'unica volta che la mia famiglia è mai stata insieme è stato quando stavamo guardando la vostra serie.

Ripasso Esercizi

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

I Coldplay e il cast de "Il Trono di Spade" uniscono le forze per un musical in occasione del Red Nose Day USA , evento di beneficenza che ogni anno vede scendere in campo le star per raccogliere fondi per le persone in difficoltà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [en]: [Before watching this sketch, please take time to donate]
Caption 2 [it]: [Prima di guardare questa scenetta, per favore prendetevi del tempo per donare]

Ripasso Esercizi

The Ellen Show - Ellen Surprises the Audience with Channing Tatum - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Ellen parla con l'attore Channing Tatum del suo spettacolo a Las Vegas e del cartone animato "Smallfoot" (in Italia: Smallfoot: Il mio amico delle nevi) in cui l'attore è la voce del personaggio Migo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [en]: Oh. -You got it. -Andy sometimes is watching this show as a fan.
Caption 26 [it]: Oh. -Hai capito. -Andy a volte guarda questo programma come un fan.

Ripasso Esercizi

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Camila Cabello at Taylor Swift's Halloween Party

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Camila Cabello ci racconta della festa di Halloween di Taylor Swift, alla quale lei indossava un costume da nonna grassa mentre tutte le altre invitate impersonavano modelle sexy, e della ossessione di sua nonna per il suo singolo, "Havana".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [en]: 'Cause I know she's a big supporter of you. -She's great. She's probably watching right now.
Caption 63 [it]: Perché so che è una tua grande sostenitrice. -Lei sta benissimo. Sta probabilmente guardando adesso.

Ripasso Esercizi

Ask Jimmy Carter - Interviews Halle Berry

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Halle Berry racconta a Jimmy Carter del suo periodo di pausa dagli appuntamenti romantici e di "Bulworth", un film che ha girato con Warren Beatty. Si tratta di una commedia in cui vediamo un politico che dice la verità e deve vedersela con le conseguenze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [en]: OK. -And we just went crazy. -Oh, it made me tired watching that,
Caption 7 [it]: OK. -E abbiamo semplicemente dato di matto. -Oh, mi ha stancato a guardarlo,

Ripasso Esercizi

Eliza Doolittle - EPK

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Eliza Doolittle e la sua band vengono intervistati prima di partire in tour. Eliza è di origini inglesi e i suoi genitori fanno parte del mondo dello spettacolo. In questa intervista ci parla degli artisti che l'hanno influenzata musicalmente, della sua squadra del cuore e delle partite a poker con gli amici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [en]: Yeah. -Starting watching it.
Caption 51 [it]: Sì. -Iniziando a guardarlo.

Ripasso Esercizi

Katie Holmes - About Family, Beauty and Olay

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Katie Holmess racconta di quando da piccola guardava le sue sorelle prendersi cura della loro pelle e dà dei preziosi consigli di bellezza alle giovani ragazze. Oggi Katie è testimonial di Olay, una linea americana di prodotti per la cura della pelle.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [en]: watching my mom and sisters use it.
Caption 14 [it]: guardare mia mamma e le mie sorelle usarla.

Ripasso Esercizi

Sigrid - An American in Italy - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Sigrid ci racconta dei modi in cui ha imparato il francese e l'italiano. Ascoltiamo qualche buon consiglio e divertiamoci!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [en]: watching TV, uh, and... and talking to people.
Caption 50 [it]: guardando la TV, eh, e... e parlando con la gente.

Ripasso Esercizi

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

La regina di 'Hunger Games', Jennifer Lawrence, ci racconta la fine del franchise, il suo esilarante rapporto con Josh Hutcherson e molto altro ancora.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [en]: Are you watching "Bachelorette?"
Caption 44 [it]: Stai guardando "Ragazza Nubile?"

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.