X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 25 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Titles

English with Annette O'Neil (8 episodes 11 videos)

Annette ci mostra come gli americani usano la loro lingua in situazioni formali e informali, come per esempio per salutarsi, chiedere informazioni o recitare poesie.

Descriptions

Talking about language - How we learn - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara talks about a mistake she made as a language supervisor. Sigrid talks about how people in the U.S. speak English even when they have a very strong accent and it's OK. They both agree that learning with a native speaker of the language is the best way to learn.

Talking about language - How we learn - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara talks about the different jobs she had teaching both French and English. Later, she also had a job supervising teachers of foreign languages, though she notes that these are now referred to as "world languages."

Fast & Furious 5 - Opening Night in Cologne - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

If you thought the characters playing the German avant-garde artists in the Cohn Brothers' film The Big Lebowski spoke goofy English, just get a load of this interviewer's bloopers! This is the second part of the interview with some of the actors at the premiere of the action movie Fast & Furious 5 in Cologne, Germany. Mach schnell!

Dare Jessie J - London - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Jessie J, English singer and songwriter, dressed up as a… gorilla, right in the middle of Trafalgar Square? Don’t miss this dare!

Captions

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara e Sigrid concludono la loro conversazione con alcune considerazioni sulla visione dei film in lingue straniere. In particolare, parlano dei vantaggi e degli svantaggi dei sottotitoli e del doppiaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: with English subtitles
Caption 6 [it]: con i sottotitoli in inglese

Talking about language - How we learn - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Quando si impara un'altra lingua, si commettono inevitabilmente degli errori. Fa tutto parte dell'apprendimento e può persino aiutarti a ricordare come usare correttamente certe parole, frasi o regole grammaticali. Barbara e Sigrid parlano degli errori che ricordano e che non hanno mai più commesso!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: and you understand the word "special" in English.
Caption 14 [it]: e voi capite la parola "special" in inglese.

Talking about language - How we learn - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara parla dei programmi linguistici chiamati "doppia immersione", dove gli studenti seguono le loro varie lezioni in due lingue diverse. Descrive anche il suo lavoro come correttrice di bozze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: And part of the day they learn in English
Caption 9 [it]: E parte della giornata imparano in inglese

Talking about language - How we learn - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sia Sigrid che Barbara amano la grammatica e parlano di alcune delle loro fissazioni. Sono anche d'accordo sul fatto che la grammatica non sia la cosa più importante. Usare la lingua per comunicare è più importante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: But speaking as a native English speaker,
Caption 20 [it]: Ma parlando come madrelingua inglese,

Talking about language - How we learn - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara racconta dei suoi studi e le altre esperienze che l'hanno portata alla carriera di insegnante di francese. L'immersione ha giocato un ruolo cruciale per entrambe le sorelle nell'apprendimento di nuove lingue.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: and teach English conversation classes.
Caption 32 [it]: e insegnare lezioni di conversazione in inglese.

Talking about language - How we learn - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara è un'insegnante di francese in pensione che, guarda caso, è la sorella di Sigrid. Le due conversano sulla lingua in generale e su come Barbara si sia interessata al percorso professionale che ha seguito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: I do videos about English.
Caption 5 [it]: io faccio video sull'inglese.

Letterman - Natalie Portman's Awkward Movie Moment - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Una Natalie Portman quattordicenne parla con David Letterman e Alec Baldwin della sua partecipazione a film vietati ai minori e del fatto che alle superiori prendeva sempre il massimo dei voti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [en]: in English. -English.
Caption 49 [it]: in inglese. -Inglese.

Luana and Austin - How They Got Married

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Luana e Austin raccontano di come si sono incontrati e dell'incredibile e originale festa che hanno fatto quando si sono sposati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: and I heard them speaking in English.
Caption 7 [it]: e li ho sentiti parlare in inglese.

The Ellen Show - Ellen Meets a 5-Year-Old Geography Expert - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Nate, un genio della geografia di cinque anni, torna a The Ellen Show con una lista dei cibi che gli piacciono e di quelli che non gli piacciono.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [en]: English muffins, eggs, French toast, toast...
Caption 37 [it]: i muffin inglesi, le uova, i toast francesi, i toast...

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter intervista Adam Sandler e gli chiede cosa ne pensa di alcune critiche pesanti ricevute in merito alla sua partecipazione a “Saturday Night Live”. Nel corso dell'intervista, parlano anche di alcuni personaggi di Adam Sandler e del suo film “The Wedding Singer".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [en]: Did you ever do one-liners, like, in English history,
Caption 37 [it]: Facevi mai battute, tipo, in Storia inglese,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.