X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 21 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Captions

Disney Music - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Guarda il video della canzone completa "Into the Unknown" (Nell'ignoto) dal film Disney "Frozen II - Il segreto di Arendelle" interpretata da Idina Menzel con AURORA e scritta dai premi Oscar Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: Every day's a little harder
Caption 29 [it]: Ogni giorno è un po' più difficile

Panic! At The Disco - Into the Unknown (From "Frozen 2")

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Into the Unknown (Nell'ignoto) è una canzone tratta dal film "Frozen 2", in cui Elsa deve superare i suoi dubbi per rintracciare la fonte di una voce misteriosa che continua a sentire. Questa versione è stata suonata durante i titoli di coda del film ed è stata eseguita dal gruppo rock americano "Panic! At The Disco".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [en]: Every day's a little harder
Caption 28 [it]: Ogni giorno è un po' più difficile

Tiësto - 10:35 feat. Tate McRae

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Canada

Il DJ e produttore musicale olandese Tiësto è stato votato come il miglior DJ di tutti i tempi. Qui collabora con l'emergente cantante canadese Tate McRae per regalarci un brano dance fresco e coinvolgente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: Darker thoughts are harder now
Caption 10 [it]: I pensieri più bui sono più difficili ora

John Legend - Used to Love U

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il cantautore e pianista John Legend ha partecipato agli album di star come Lauryn Hill, Jay-Z e i Black Eyed Peas. Questo è il suo primo singolo da artista solista, tratto dal suo album di debutto "Get Lifted" (Essere Sollevato), ed è stato scritto e prodotto insieme al rapper Kanye West.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: It's getting harder to justify
Caption 14 [it]: Sta diventando più difficile da giustificare

Fifth Harmony - Worth It ft. Kid Ink

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Worth it (Ne vale la pena), un'orecchiabile canzone pop del gruppo americano Fifth Harmony, vede la partecipazione del rapper americano Kid Ink e un forte miscuglio con la musica balcanica e quella mediorientale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [en]: Come harder just because
Caption 48 [it]: Vieni più forte semplicemente perché

The Kid LAROI - Without You

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Australia

The Kid Laroi è un cantante e cantautore australiano che ha cominciato a fare musica molto presto e che di recente ha pubblicato il suo secondo disco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: And even harder to let you go, I
Caption 22 [it]: E [sarà] ancora più dura lasciarti andare, io

Latin Quarter - Radio Africa - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

I Latin Quarter sono una band britannica che combina pop, reggae e folk rock, conosciuti per le loro canzoni di protesta sociale e politica. La più famosa di tutte è "Radio Africa", che è stata riproposta molte volte raggiungendo il vertice delle classifiche in molti paesi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: It all means it's harder to take
Caption 29 [it]: Tutto ciò significa che è più difficile da sopportare

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Louis Tomlinson, membro della boy band One Direction, e la cantautrice e cantante Bebe Rexha hanno collaborato con il DJ e produttore discografico Digital Farm Animals per questa canzone sulle relazioni disfunzionali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [en]: Yeah -So you can cut me up and kiss me harder
Caption 36 [it]: Sì -Quindi puoi farmi a pezzi e baciarmi più forte

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Look What You Made Me Do è un singolo della cantante statunitense Taylor Swift. Nel testo del brano, la protagonista si scaglia contro un nemico, esprimendo rancore nei suoi confronti e sottolineando come la vecchia lei sia morta e una nuova lei sia tornata dal mondo dei morti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: But I got smarter, I got harder in the nick of time
Caption 11 [it]: Ma sono diventata più intelligente, sono diventata più dura al momento opportuno

twenty one pilots - Ride

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ride è una canzone del popolarissimo duo americano Twenty One Pilots, tratta dal loro quarto album Blurryface. Il ritornello ci invita a rilassarci e rallentare, ma quando si rallenta si ha il tempo di riflettere, forse troppo, e di porsi domande sul senso della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: Even harder to say, when you know it's not true
Caption 21 [it]: Persino più difficile da dire, quando sai che non è vero

Iggy Azalea and Rita Ora - Black Widow

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Australia, Regno Unito, Stati Uniti d'America

"Black Widow" (Vedova ner) è una canzone del rapper australiano Iggy Azalea tratta dal suo album di debutto in studio "The New Classic". Il video vede la partecipazione dell'artista inglese Rita Ora. Il testo racconta di vendetta e di delusione in una relazione romantica fallita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: Than to mess with me harder
Caption 55 [it]: Piuttosto che infognarti con me più forte

Minidisco - The Elephant

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Questa simpatica canzoncina vi aiuterà a memorizzare i nomi degli animali in inglese. Fate solo attenzione al coccodrillo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: And a coconut is harder than a boiled egg
Caption 7 [it]: E la noce di cocco è più dura di un uovo sodo

Dido - White Flag

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Dido è una cantante e cantautrice britannica, vincitrice di tantissimi premi. "White Flag" è il singolo che anticipa l'uscita del secondo album della cantante, Life for Rent.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: I promise I'm not trying to make your life harder
Caption 5 [it]: Prometto che non proverò a rendere la tua vita più difficile

Steve Skaith - The Men Below

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Steve Skaith si esibisce con "The Men Below," una canzone su uno sciopero di minatori in Inghilterra negli anni '80.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: But so much harder still
Caption 6 [it]: Ma ancora più forte

Bon Jovi - It's My Life

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La rock band americana capitanata da Jon Bon Jovi è uno dei gruppi che ha venduto di più in tutto il mondo e la loro canzone "È la mia vita" è forse la canzone più famosa post 1980. Godetevi il video musicale ispirato al film tedesco "Lola corre".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: Tomorrow's gettin' harder, make no mistake
Caption 18 [it]: Domani sta diventando più difficile, non fare errori
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.