Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 28 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Descriptions

video thumbnail
5:39
utoob

Genesis - The Carpet Crawlers

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

You're watching the official live video for Genesis -''The Carpet Crawlers'' from the album 'The Lamb Lies Down on Broadway'.
video thumbnail
4:18
utoob

Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

SB Projects along with longtime clients Ariana Grande and Justin Bieber release “Stuck with U” to benefit First Responders Children’s Foundation. All net proceeds from the streams and sales of “Stuck with U” will be donated. This means that by listening, watching, and sharing, you are helping to support families in need.
video thumbnail
3:59
utoob

David Bowie - Let's Dance

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

"Let's Dance" is the title track from David Bowie's 1983 eponymous album. The music video shows Bowie playing with his band (including the late, great guitar player Stevie Ray Vaughan) while impassively watching an Aboriginal couple struggling against metaphors of Western cultural imperialism. Bowie described this video as a very simple and direct statement against racism and oppression.

Captions

video thumbnail
3:27
utoob

No Doubt - Hey Baby

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

"Hey Baby" è una canzone dancehall reggae del gruppo musicale statunitense No Doubt, pubblicata come primo singolo estratto dal quinto album della band, Rock Steady. Il brano suscitò scalpore, in quanto Gwen Stefani, la frontwoman del gruppo, dichiarò che la canzone parlava di tutte quelle ragazze che dopo un'esibizione ci provavano con i ragazzi del gruppo stesso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: With my makeup bag, watching all the sin
Caption 8 [it]: Con la mia borsa del trucco, guardando tutto il peccato
video thumbnail
3:55
utoob

Bastille - Good Grief

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Dan Smith, della band indie rock inglese Bastille, descrive "Good Grief" (santo cielo) come "una canzone che parla della perdita, ma anche degli alti e bassi e di quei momenti di euforia che ti capitano". L'espressione good grief è generalmente usata come esclamazione ironica di sorpresa, shock o stupore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: Watching through my fingers
Caption 4 [it]: Guardando attraverso le mie dita
video thumbnail
5:33
utoob

Ed Sheeran - I See Fire -- The Hobbit: The Desolation Of Smaug

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Ed Sheeran esegue "I See Fire" (Vedo il fuoco), tratta dalla colonna sonora originale del film Lo Hobbit: La Desolazione di Smaug. Il brano evoca le scene di presagio dei nani che abitano le montagne in attesa dell'attacco di un terrificante drago.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: Keep watching over Durin's sons
Caption 14 [it]: Continua a sorvegliare sui figli di Durin
video thumbnail
5:38
utoob

ZAYN - Dusk Till Dawn ft. Sia

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Regno Unito, Stati Uniti d'America

Nella canzone "Dusk till Dawn" (Dal crepuscolo all'alba), Zayn della band One Direction in collaborazione con la cantautrice australiana Sia, raccontano la storia di due innamorati disposti a fare di tutto per restare insieme.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: I'm watching you.
Caption 35 [it]: Ti sto osservando.
video thumbnail
4:24
utoob

David Bowie - Rock 'N' Roll Suicide

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Per l'ultima canzone del concerto con la sua band "The Spiders from Mars" (I ragni che vengono da Marte), David Bowie canta "Rock 'n' Roll Suicide" (Suicida del Rock 'n' Roll) che rappresenta la fine del suo personaggio e alter ego Ziggy Stardust.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: You're watching yourself, but you're too unfair
Caption 25 [it]: Ti stai guardando, ma sei troppo ingiusto
video thumbnail
3:43
utoob

Taylor Swift - Christmas Tree Farm

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Taylor Swift ha scritto, registrato e pubblicato questa canzone nell'arco di sei giorni. Il titolo fa riferimento ad un vivaio di alberi di Natale a Cumru in Pennsylvania dove la cantante andava da piccola e il video è composto da una serie di un montaggio di vari filmati della sua infanzia girati a casa sua. Un periodo che la cantante ricorda con tanta nostalgia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: Watching the fire glow
Caption 32 [it]: Guardando il fuoco ardere
video thumbnail
2:30
utoob

Disney Music - Do You Want to Build a Snowman into the Unknown (From "Frozen")

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Dalla colonna sonora di uno dei film di maggior successo della Disney "Frozen", la canzone "Do You Want To Build a Snowman?" (Vuoi costruire un pupazzo di neve?) cattura l'immaginazione del mondo. Anna si sente sola ed implora disperatamente Elsa di trascorrere del tempo con lei.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: Just watching the hours tick by
Caption 18 [it]: Osservando solamente le ore che passano
video thumbnail
4:04
utoob

Ed Sheeran - South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il video del nuovo singolo si Ed Sheeran è un’irriverente e divertente spy-story che vede come protagonisti Ed Sheeran, Camilla Cabello, Cardi B e i due attori Paul Karmiryan e Alexis Ren nel ruolo di due spie in missione per mettere le mani sui gioielli rubati a Sheeran. Riprendendo il classico film di spionaggio pieno di colpi di scena, l’azione si sposta sempre più a sud, dove l’inseguimento raggiuge il suo apice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [en]: You know I love watching you do your thing
Caption 15 [it]: Sai che adoro guardarti mentre fai le tue cose
video thumbnail
4:02
utoob

James Blunt - Carry you home

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

"Carry You Home" (Portarti a casa) è il terzo singolo estratto dall'album All the Lost Souls (Tutte le anime perdute) di James Blunt. Con questa triste ma bellissima melodia, Blunt ci porta tra le emozioni di una persona che ha combattuto duramente e che ora è arrivata alle fine del suo viaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: I'm watching you breathing for the last time
Caption 8 [it]: Ti sto guardando respirare per l'ultima volta
video thumbnail
3:01
utoob

Ellie Goulding - Close To Me

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Ecco il successo di Ellie Goulding "Close to Me" (Vicino a me) con Swae Lee e prodotto da Diplo. Il video è stato girato a Budapest e ha l'aspetto di un servizio fotografico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: Don't say sorry, everyone is watching
Caption 29 [it]: Non dire mi dispiace, tutti stanno guardando
video thumbnail
3:46

Latin Quarter - Donovan's Doorway

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Il gruppo Latin Quarter canta una sorta di canzone d'amore per la città di Liverpool in cui ci raccontano come si sentono in questo posto per loro speciale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: He's watching from his left to his right
Caption 32 [it]: Lui sta guardando dalla sua sinistra alla sua destra
video thumbnail
3:45
utoob

Sean Paul - No Lie ft. Dua Lipa

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
No Lie è un singolo del rapper giamaicano Sean Paul. Il singolo ha visto la collaborazione della cantante britannica Dua Lipa. Nonostante la lingua del testo sia l'inglese, sono presenti nella canzone diverse espressioni del dialetto giamaicano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: Watching every step, I dig pepper that what [sic] you got
Caption 9 [it]: Guardando ogni passo, mi piace il pepe che hai
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.