X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 22 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Descriptions

Fun with Steve - Percussion Instruments

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America New York

Two New York percussionist friends show us their favorite instruments, and also have fun playing them for us.

Captions

Sammy Hagar & the Circle - “Why Can't This Be Love” on the Howard Stern Show

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Sammy Hagar rivisita il suo primo singolo di successo dei Van Halen con la sua nuova band, The Circle, composta da Michael Anthony, Jason Bonham e Vic Johnson.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [en]: Eddie playing keyboards...
Caption 16 [it]: Eddie a suonare le tastiere...

ABC News - Lady Gaga Interview

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Lady Gaga, cantante e artista pop, parla del processo di creazione del suo singolo Applause e del suo difficile periodo di creazione dopo la frattura dell'anca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: That was the hardest part, not seeing the fans, not performing, not playing music,
Caption 21 [it]: Quella è stata la parte più difficile, non vedere i miei fan, non esibirmi, non suonare musica,

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Il nuovo film biografico "Bohemian Rhapsody" sta ricevendo molta attenzione, ma esattamente quanto è accurato? Ecco una rapida occhiata ad alcune discrepanze tra ciò che viene mostrato nel film e quella che è la vera storia della band dei Queen.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: And soon after, Queen are shown playing the new song on stage at Madison Square Garden.
Caption 32 [it]: E poco dopo, i Queen vengono mostrati mentre suonano la canzone sul palco del Madison Square Garden.

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

I due registi che hanno creato "Rumble" parlano dei musicisti nativi americani come Link Wray e di come questi fossero idoli agli occhi di artisti famosi, ma totalmente sconosciuti al grande pubblico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [en]: Like, "I'm seventeen years old playing air guitar in my bedroom
Caption 56 [it]: tipo: "Ho diciassette anni, suono la chitarra immaginaria nella mia camera da letto

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

I registi Christina Fon e Stevie Salas vengono intervistati a proposito del loro documentario che esplora come i musicisti nativi americani abbiano influenzato il rock and roll.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: I've been kind of playing rock and roll my whole life on a pretty high level
Caption 10 [it]: suono rock and roll tipo da tutta la vita ad un livello piuttosto alto

Ed Sheeran - Galway Girl

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

La canzone di Ed Sheeran "Galway Girl" è frutto di una collaborazione tra il cantautore britannico e la band irlandese Beoga, un mix di musica tradizionale irlandese e pop.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [en]: Oh, I could have that voice playing on repeat for a week
Caption 26 [it]: Oh, potrei avere quella voce suonare a ripetizione per una settimana

Michael Bublé - Have Yourself A Merry Little Christmas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Canada

Il cantante canadese Michael Bublé ci racconta cosa ha significato per lui registrare una delle canzoni natalizie più amate: "Have Yourself a Merry Little Christmas".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: I wanted to hear what my family had playing in the house, and...
Caption 18 [it]: Volevo sentire quello che la mia famiglia ascoltava a casa, e...

MTV News - Selena Gomez Decodes Her Instagram Pics

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Selena Gomez ci racconta cosa si nasconde dietro le sue foto di Instagram.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [en]: He's playing me his album. We literally hung out probably five days straight in a row.
Caption 23 [it]: Mi sta suonando il suo album. Siamo letteralmente usciti [insieme] probabilmente cinque giorni di fila.

Justin James - Booking Submission Video

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Canada

Justin James cominciò a scrivere canzoni a 20 anni ed ora gira il mondo in tournée. Tra le sue hit ricordiamo Islands (2013), A Beautiful Life (2011), Perfect Sometimes (2009), e Sun Drenched (2007). In questo video si possono ascoltare molti spezzoni delle sue performance.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: I grew up playing the cello, singin' in the... in the choir.
Caption 9 [it]: Sono cresciuto suonando il violoncello, cantando nel... nel coro.

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Mark King dei Level 42 è un ambasciatore del turismo per l'Isola di Wight. Qui ci spiega il perché lui ami tanto quest'isola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: and Bob Dylan playing festivals in sixty-nine and seventy.
Caption 9 [it]: e [perché] Bob Dylan suonava [nei] festival nel sessantanove e settanta.

David Bowie - Backstage at Live Aid

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

MTV ha portato alla luce un incredibile filmato di David Bowie dietro le quinte del Live Aid con Thomas Dolby a Londra in cui parlano del film "Labyrinth" e del video di "Dancing In The Street".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: when we found out that... th'... that Tom was going to be playing with you tonight.
Caption 4 [it]: quando abbiamo scoperto che... ch'... che Tom avrebbe suonato con te stasera.

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Samuel Blair è un musicista classico americano originario del Texas e suona il fagotto. Per l'Orchestra Sinfonica di YouTube è stato trasportato in Australia ed ha collaborato con Stu Cullen, musicista pop di Melbourne, in un esperimento musicale unico. La loro sfida: produrre un pezzo di musica influenzata dal loro viaggio attraverso l'Australia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: so I've been playing piano since I was little.
Caption 6 [it]: quindi suono il piano da quando ero bambino.

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Quattro musicisti, un viaggio in Australia ed un'esperienza meravigliosa. Dove la musica classica e quella contemporanea danno vita ad incontri speciali attraverso le meraviglie del Paese. Visita Australia.com per saperne di più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: I had a piano in the house when I was young, so I've been playing piano since I was little.
Caption 10 [it]: Io avevo un pianoforte in casa quando ero piccolo, quindi suono il pianoforte da quando ero bambino.

Bee and Flower - Interview

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La cantante e compositrice newyorkese Dana Schechter, che suona anche il basso, ci racconta qualcosa in più di sé. Scopriamo così che non ha una formazione classica alle spalle ma... è autodidatta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [en]: and when I started playing music,
Caption 19 [it]: e quando ho iniziato a fare musica,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.