X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 19 minuti

Captions

PBSNewsHour - United States announces legal pathway into country - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il nuovo percorso legale che consente ad alcuni migranti venezuelani di entrare negli Stati Uniti, accelerando al contempo l'espulsione di altri, ha suscitato reazioni contrastanti. Tra elogi e critiche, si chiede di estendere il nuovo programma ai migranti provenienti da altre nazioni vicine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: e per aver offerto ai venezuelani l'opportunità di venire negli Stati Uniti,
Caption 51 [en]: and providing Venezuelans an opportunity to come to the US,

Slow News with Sigrid - The 2020 Olympics

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Yabla ti offre un servizio speciale sulle Olimpiadi che dovevano svolgersi nel 2020 e che si terranno a Tokyo quest'estate. Ma, vista la situazione attuale, è davvero ancora possibile andare avanti con la programmazione?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: venire in Giappone per le Olimpiadi.
Caption 32 [en]: to come to Japan for the Olympics.

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il Presidente Barack Obama, accompagnato dal suo vicepresidente Joe Biden, parla dalla Casa Bianca per congratularsi con il nuovo presidente eletto, Donald Trump. Il discorso è incentrato soprattutto su una transizione pacifica e di successo tra la vecchia e la nuova presidenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: E ho avuto la possibilità di invitarlo a venire alla Casa Bianca domani
Caption 13 [en]: And I had a chance to invite him to come to the White House tomorrow

Brexit - David Cameron Resigns as UK Votes to Leave

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

David Cameron lascerà la sua carica di Primo Ministro ad ottobre, a seguito della decisione presa dalla Gran Bretagna, attraverso un referendum, di lasciare la UE. Ascoltiamo il suo discorso, pronunciato a Downing Street, dove Cameron spiega che tenterà di "raddrizzare la nave", ma che comunque sarà necessaria una "nuova leadership" per guidare il paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 83 [it]: dove la gente può venire e dare un contributo
Caption 83 [en]: where people can come and make a contribution

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.