X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Evolution - Sea Creatures - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

We learn about the thousands of kilometers that humpback whales travel from their summer habitat in the polar regions to the tropical or subtropical waters where they spend the winter. Their multi-versed songs and the markings on their flukes are also discussed.

Smarter Every Day - The Backwards Brain Bicycle - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Canada, Stati Uniti d'America

While it took Destin eight months to learn how to ride a backwards bike, his young son learned how in two weeks. The son's reward was a trip to Australia, where he got to meet Canadian astronaut Chris Hadfield.

ABC Science Online - An interview with Douglas Adams

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Douglas Adams was a writer and author best known for The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy. Sadly, he died of a massive heart attack in 2001 at the young age of 49. Each year, fans of his work celebrate the 25th of May (or “Towel Day”) as a tribute to the author.

Gamification - Can Gaming Cure Cancer?

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

On stage at Cannes Lions, game designer and author Jane McGonigal showcased research demonstrating the power that gaming can have in the real world.

SciShow Kids - 2015's Solar Eclipse

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

In this episode of SciShow Kids, Jessi talks about how solar eclipses occur, and why they can only be seen from certain locations.

National Geographic - New Human Ancestor Discovered

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Within a deep and narrow cave in South Africa, paleoanthropologist Lee Berger and his team found fossil remains belonging to the newest member of our human family. The Homo naledi discovery adds another exciting chapter to the human evolution story by introducing an ancestor that was primitive, but shared physical characteristics with modern humans.

Captions

60-Second Adventures in Thought - The Grandfather Paradox

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Che cosa accade a una persona che viaggia indietro nel tempo e uccide un proprio antenato? In questo video si parla del paradosso del nonno, una teoria che spiega la complessità del viaggio nel tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: So there would be nobody to go back in time and kill the grandfather in the first place,
Caption 13 [it]: Quindi non ci sarebbe nessuno che torna indietro nel tempo a uccidere il nonno come prima cosa,

NASA - Amazing Experiments with Water in Zero Gravity

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Diamo un'occhiata ad emozionanti esperimenti di fisica realizzati con aria e acqua in assenza di gravità a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Per saperne di più visitate physics central.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: OK, I'm gonna [going to] put a puff of air in from this side. Here we go.
Caption 6 [it]: OK, metterò uno sbuffo d'aria all'interno da questo lato. Andiamo.

Numberphile - Winning at Rock Paper Scissors

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Regno Unito

Potresti aver pensato che "sasso, carta, forbici" sia un gioco di pura fortuna, ma gli scienziati hanno dimostrato che le persone giocano con una "irrazionalità prevedibile" e che ci sono strategie che possono aiutarti a vincere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: Three hundred rounds in every game,
Caption 18 [it]: Trecento turni in ogni partita,

Smarter Every Day - The Backwards Brain Bicycle - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America meridionale

Destin Sandlin, un ingegnere dell'Alabama e stella di YouTube, ci mostra quanto sia difficile imparare a guidare una bicicletta all'indietro. Pensi che sarà un gioco da ragazzi? Non lo è!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [en]: So, the faster I go, the better.
Caption 26 [it]: Quindi, più veloce vado, meglio è.

European Space Agency, ESA - Once upon a time... Rosetta's grand finale

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Rosetta rivisita le incredibili scoperte scientifiche che ha fatto nel suo viaggio interplanetario che l'ha tenuta impegnata per diverso tempo. La sua missione ha permesso di raccogliere informazioni sulla superficie della cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko per interpretarne meglio le caratteristiche. Adesso è arrivato il momento di scendere sulla cometa per portare a termine questa emozionante missione spaziale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: and sampled the gases in the comet's atmosphere,
Caption 6 [it]: e prelevato campioni di gas nell'atmosfera della cometa,

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Altre incredibili immagini che ritraggono l'aquila calva, l'orso nero ed il particolarissimo orso dalla pelliccia argento e blu. Il viaggio in Alaska continua... buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: This incredible find also draws in others to feed.
Caption 5 [it]: Questa incredibile scoperta attira gli altri a nutrirsi.

Numberphile - The Scientific Way to Cut a Cake

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Alex Bellos ci parla del metodo scientifico per tagliare una torta. Decisamente meglio, non vi pare? Guardate un po'!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: which would be normal. You put the knife in the center.
Caption 4 [it]: che sarebbe normale. Mettete il coltello al centro.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.