Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 32 minuti

Titles

video thumbnail

Talking about language (1 episodes 8 videos)

Barbara e Sigrid concludono la loro conversazione con alcune considerazioni sulla visione dei film in lingue straniere. In particolare, parlano dei vantaggi e degli svantaggi dei sottotitoli e del doppiaggio.

Captions

video thumbnail
5:11

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Finalmente a casa! Sigrid racconta il suo viaggio verso casa e come ci si sente a tornare dopo un mese di assenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: we're talking about the effect of the time difference,
Caption 32 [it]: stiamo parlando dell'effetto del fuso orario,
video thumbnail
4:57

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Cosa rende i canali così speciali? Nella seconda parte esploriamo le chiuse. Le chiuse sono come ascensori per chiatte e barche!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [en]: but we're talking about canals built for barges.
Caption 64 [it]: ma stiamo parlando di canali costruiti per le chiatte.
video thumbnail
4:49

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid prova a rispondere alla domanda "cos'è un distretto?" Nella sua spiegazione, Sigrid parla di come sia nata la città di New York e delle contee circostanti che hanno avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo della metropoli. In questo video vedrete una mappa della zona tra il diciottesimo e diciannovesimo secolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [en]: And so when we're talking about New York City, we use it a lot.
Caption 19 [it]: E quindi quando parliamo della città di New York, la usiamo molto.
video thumbnail
2:03

John S in New York - The High Line on 23rd St

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La High Line è oggi un parco sopraelevato nel cuore di Manhattan, apprezzata allo stesso modo da newyorkesi e turisti. Scopri la sua affascinante storia in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [en]: So, today we're gonna be talking about the High Line
Caption 1 [it]: Quindi, oggi parleremo della High Line [Linea Alta]
video thumbnail
4:48

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid in questo video impersona Rita e Kathy, entrambe in viaggio su un treno. Si diverte ad utilizzare i cinque pronomi interrogativi che cominciano per W. Per saperne di più guardate anche il primo episodio: Parts of Speech: Question Words - Part 1 of 3.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [en]: Well, I get off here. It was great talking to you.
Caption 72 [it]: Beh, io scendo qui. È stato fantastico parlare con lei.
video thumbnail
5:00

Parts of Speech - Question Words - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

La maggior parte delle volte in cui vogliamo chiedere qualcosa utilizziamo i pronomi interrogativi. In inglese ce ne sono cinque principali e cominciano tutti per "wh." Sigrid ci spiega come funzionano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [en]: What is he talking about?
Caption 37 [it]: Di cosa sta parlando?
video thumbnail
2:51

The Apartment - Problems - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Viene fuori che neanche Rachael è contenta e Maggie si sente sempre più a disagio nel trovarsi proprio nel bel mezzo di questa spiacevole situazione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [en]: Have you tried talking about it?
Caption 43 [it]: Hai provato a parlare di questo?
video thumbnail
2:25

Discover America - USA Great Outdoors: California and Arizona

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Dei 59 parchi nazionali degli Stati Uniti, il 20% si trova in California e in Arizona. Viaggiate con Josh e andate ad esplorare alcune dei luoghi e dei paesaggi più belli al mondo. Parchi che vedrete nel video: Redwood National and State Parks -California Yosemite National Park - California Point Reyes National Seashore Grand Canyon National Park- Arizona Scoprite di più su questi meravigliosi parchi nazionali degli Stati Uniti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [en]: I am walkin' -I am walkin'
Caption 17 [it]: Io cammino -Io cammino

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.