Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 39 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:52

The Navvies - Follow me up to Carlow - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Irlanda

"Follow Me up to Carlow” is an Irish folk song, celebrating the famous victory of Irish “firebrand” Fiach McHugh O'Byrne and his countrymen, over a much larger force of English troops at the Battle of Glenmalure, which took place in 1580, high in the Wicklow Mountains. Carlow, from the title, was believed to have been an English fortress. Many of these lyrics will be hard to understand at first, even for a native English speaker. So try to follow along as best you can and enjoy the music!
video thumbnail
3:29

Steve Skaith - Eddie

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

In this Yabla original, Steve Skaith of the recently reunited British band Latin Quarter, performs their song "Eddie," a song that reveals some of the perversions and after-effects of war.
video thumbnail
3:59

Maine - Sea Cave on the Atlantic Ocean

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Everybody has a sea story to tell, especially those who grew up by the ocean. We’re in Maine, on the Atlantic Coast of the United States. Let’s enjoy the view, explore the caves, and even bother some starfish!

Captions

video thumbnail
3:14

Aqua Quest - Searching for Atlantis

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Paul Van-Auken e la squadra di Aqua Quest sono alla ricerca del continente perduto di Atlantide. Paul rivela alcune delle sue scoperte e ci racconta un po' della sua vita fra pesca e costruzioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: Uh, in the last several years we've been, uh, discovering some discoveries as we go along.
Caption 5 [it]: Ehm, negli ultimi anni abbiamo, ehm, scoperto alcune scoperte mentre continuiamo.
video thumbnail
5:12

Yabla Tutorials - Getting Started With Yabla - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Come iniziare a utilizzare Yabla...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: In this video we'll cover:
Caption 4 [it]: In questo video parleremo di:
video thumbnail
3:57

The Company - Difficulties with Coworkers and Contracts - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Ora che Julia ha sistemato il problema con il cliente che era stato causato dall’errore della sua collega, tocca a lei il difficile compito di spiegare al suo direttore a che cosa è dovuto l’aumento dei prezzi dei contratti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [en]: I am in the midst of resolving my first big crisis
Caption 1 [it]: Sono nel bel mezzo della mia prima grande crisi da risolvere
video thumbnail
2:35

Landmark Sunshine Cinema - Sunshine at Midnight

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Vi piacciono i film di paura? Se la risposta è sì, il Sunshine Theater di New York è il posto per voi! Non è semplicemente una popolare caccia di mezzanotte al film horror, ma si tratta anche di rivivere i vecchi film, e con ciò le vecchie emozioni... ad un prezzo bassissimo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [en]: "Oh, my God! You never saw this! We have to go!" and so, they all go.
Caption 12 [it]: "Oh mio Dio! Non l'hai mai visto! Dobbiamo andare!" e così, vanno tutti.
video thumbnail
2:35

Aqua Quest - Boat Tour - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Lo skipper dell'Aqua Quest ci conduce sulla sua barca,ci mostra quali sono gli strumenti elettronici essenziali da avere e ci parla delle nuove installazioni che hanno reso più facile la vita a bordo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: we have that alarm go off and everyone jumps out of their skin and finds the problem.
Caption 13 [it]: abbiamo quell'allarme che si spegne e tutti se la fanno sotto e trova il problema.
video thumbnail
2:56

Tumbili - Boat Tour - Outside

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Ric Shoots ci porta in un tour all'interno della sua barca, il "Trawler Tumbili".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: you have a nice rer'... thirty feet in the air.
Caption 4 [it]: c'è un bel... trenta piedi in aria.
video thumbnail
3:17

Aqua Quest - Boo Boo

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America meridionale

'Boo Boo' da Atlanta, in Georgia, ci fa fare un giro sulla sua barca, la "Aqua Quest" sulla quale è a bordo da 22 anni. Facciamoci raccontare la tecnologia del motore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: In my temperature gauges, I just gotta make sure they don't go up above 180.
Caption 32 [it]: Nei miei indicatori di temperatura , devo solo assicurami che non vadano sopra 180
video thumbnail
3:00

Maine - Trenton Bridge Lobster Pound

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Parliamo di aragoste!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: My grandfather, he has, uh... he bought the place in 1956
Caption 4 [it]: Mio nonno, lui ha, eh... lui ha comprato il posto nel 1956

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.