Red non vuole proprio svegliarsi per andare a scuola! David riesce a trascinarlo fuori dalla porta con fatica, ma sembra dimenticare qualcosa...

La canzone country di Dasha trabocca di rabbia per il tradimento subito per mano di un uomo che sembrava pronto a lasciare la città con lei alla ricerca dei loro sogni comuni.

Jessie J è una cantante rap inglese. In questa intervista assistiamo ad alcune scene del video della sua canzone "Do It Like A Dude". Jessie J porta i suoi fan dietro le quinte del video per raccontare un po' del suo lavoro.

Durante un set fotografico, la cantante inglese Jessie J riceve il suo primo messaggio di sfida… dovrà esibirsi a Trafalgar Square indossando un costume da gorilla!

Segui Jessie J durante la sua nuova sfida! Questa volta Jessie va a Las Vegas. Vediamo quali follie la aspettano...

Nel secondo episodio, Jessie J è arrivata a Las Vegas. A cosa la sfideranno i suoi fan questa volta?

Jessie J trascorre, insieme al suo staff, il suo giorno di riposo visitando la Statua della Libertà a New York. La loro gita dura, però, molto poco perché qualcuno le lancerà una sfida proprio lì!

Continuano le avventure di Jessie J a New York City. Questa volta viene sfidata a cantare sui gradini di Times Square. La vedremo, in seguito, visitare la Grand Central Station ed il ponte di Brooklyn.

La pop star britannica Jessie J si esibisce in un concerto a Brighton, UK, e accetta la sfida di cantare la sua hit 'Price Tag' con indosso vestiti che appartengono a membri del pubblico!

Che sfida dovrà affrontare questa volta la nostra Jessie J a Manchester? Una sfida lanciata durante una diretta in radio, ma, per una volta, non si tratta di cantare!

Dietro le quinte, Jessie J ci parla delle riprese del suo video "Price Tag" con il suo ospite, il rapper B.o.B.

La cantante britannica Jessie J accetta le sfide lanciate dai suoi fan e si esibisce per loro davanti la videocamera. Questa sfida consiste nel cantare in stile rap una canzone natalizia a Carnaby Street, Londra!

Ascoltate "Giddyup" il nuovo successo del gruppo rock Damn Glad che arriva da New York/New Jersey.

La vita va alla grande per il gruppo rock anni settanta Damn Glad. Si sono appena esibiti in un locale di New York e stanno per uscire con un disco ed un video.

Dale ci illustra gli elementi essenziali per stabilire se si è un cowboy o meno. Una cosa che non menziona è l'uso costante di "ain't" invece di "are not".