I camerieri in gara continuano a scontrarsi per essere dichiarati i migliori camerieri del ristorante "The Northall" di Londra. Chi sceglierà lo chef André?

È giunto il momento di un altro round di "Know For Your Row" [Sappilo per la tua fila], un quiz per il pubblico in cui le singole file competono l'una contro l'altra per un premio in denaro. Se sbagli una domanda, perdi per tutta la tua fila!

Nel gioco di James Corden, tutte le persone sedute nella stessa fila devono rispondere correttamente a domande che vanno dalla cultura pop alla storia dell'arte. Riusciranno a vincere quindi il montepremi finale?

Mentre ci avviciniamo alla fine della fila e alla fine del gioco, la tensione inizia a farsi sentire! Alla fine qualcuno deve accelerare e rispondere alla domanda finale, che arriva con un dilemma morale sorprendente: preferiresti avere tutto per te o qualcosa per tutti?

Oggi le strade sono trafficate mentre James è in macchina con Jennifer Lopez e insieme cantano alcuni dei brani più famosi della cantante. James vuole sapere se ci sia qualcosa di vero nel gossip sull'assicurazione che Jennifer abbia fatto al suo sedere e non può fare a meno di importunare altri conducenti bloccati nel traffico.

James Corden e Jennifer Lopez continuano il loro giro in macchina e James cerca di curiosare nella vita amorosa di J.Lo. Parlano anche del romanticismo e della bellezza della lingua spagnola e di come le canzoni in spagnolo siano spesso sensuali.

James Corden è stupito da tutte le celebrità presenti nella rubrica di Jennifer Lopez e coglie l'occasione per inviare un messaggio a una persona molto famosa... JLo non ha il tempo di recuperare il suo telefono che il messaggio è già stato inviato! A chi lo avrà inviato? E il destinatario del messaggio inviato dal telefono di JLo cosa risponderà?

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy è una serie comica e di fantascienza creata da Douglas Adams. Pensiero Profondo è un supercomputer a cui viene dato il compito di rispondere alla domanda sul significato della vita, ma la risposta che fornisce non è del tutto soddisfacente...

La "Guida Galattica per gli Autostoppisti" nasce come programma radiofonico comico, per poi diventare una serie di romanzi bestseller e infine un film di Hollywood. Ecco la scena iniziale del film, in cui i delfini abbandonano un pianeta Terra ormai condannato.

La lingua inglese è cambiata varie volte e in molti modi nel corso dei secoli, ma internet l'ha cambiata in pochi decenni. Perché usare un'intera frase quando un'abbreviazione è sufficiente?

Nel talk show di Graham Norton, il famoso chef Jamie Oliver, parla con le star del cinema Chris Pratt e Jennifer Lawrence del suo disturbo da dislessia e della sua improbabile ascesa a diventare l'autore numero uno della saggistica più venduta in Gran Bretagna.

Il comico britannico David Mitchell, invitato da Graham Norton, intrattiene gli ospiti parlando dell'effetto allarmante che Internet ha sulla percezione di ciò che è vero.

Tom Cruise è ospite del programma del famoso conduttore Graham Norton. Durante l'intervista, partecipano in videochiamata anche i coprotagonisti dell'attore, Miles Teller e Jennifer Connelly per parlare dell'uscita di Top gun: Maverick, trent'anni dopo il film originale Top Gun.

Miles Teller sosteiene che Tom Cruise non lo avesse avvertito della difficoltà tecnica e fisica di girare un film come Top Gun e Jennifer Connelly rivela una fobia che ha combattuto e che non poteva confessare prima dell'inizio delle riprese del film.

Tom Cruise racconta la sua esperienza di volo su un jet da combattimento F-14. È un'esperienza non adatta ai deboli di cuore e richiede uno stomaco forte!