Sigrid ci ha mostrato i cinque distretti di New York e adesso ci parla di alcuni soprannomi della città, tra cui "la Grande Mela".

Dopo aver esplorato i 5 distretti di New York, ci spostiamo a Princeton nel New Jersey dove Sigrid ci parla di un canale costruito agli inizi del diciannovesimo secolo.

Cosa rende i canali così speciali? Nella seconda parte esploriamo le chiuse. Le chiuse sono come ascensori per chiatte e barche!

L'ultima parte sul canale D&R parla dei ponti speciali che erano necessari per attraversare il canale e di chi doveva occuparsene. E se vi state chiedendo se il canale è ancora in uso, Sigrid risponde a questa domanda. Alla fine del video c'è un tributo speciale, per il quale vi consigliamo questo link !

Siamo di nuovo a Long Island dove Sigrid fa escursioni con il fratello verso la costa nord e le sue riserve naturali o fino al limite del Long Island Sound, lo stretto dove solo una striscia d'acqua separa l'isola dal Connecticut.

Vediamo come si è formata Long Island circa ventimila anni fa. Si tratta di un ghiacciaio che ha portato con sé molto materiale e ne ha lasciato un po' quando si è ritirato.

Per gli ultimi giorni della sua visita a New York, Sigrid lascia la rocciosa costa nord e e si dirige verso sud, in un luogo che conosce bene dalla sua infanzia: la spiaggia! È un luogo piacevole da visitare anche con il fresco.

Finalmente a casa! Sigrid racconta il suo viaggio verso casa e come ci si sente a tornare dopo un mese di assenza.

Annette parla del Far West e ci porta in una famosa città del South Dakota, che si popolò durante gli anni della corsa all'oro.

Annette visita la Collezione di Velivoli Erickson di Madras, in Oregon. Il pezzo forte della collezione è un aereo apparso in un film davvero famoso.

Ecco quali sono i problemi legati alle alghe tossiche del Lago Okeechobee in Florida. Dopo anni di gravi crisi la melma è oggi contenuta dalla diga di Herbert Hoover.

La Florida potrebbe sembrare un paradiso, ma l'inquinamento delle acque è un problema che riguarda non solo l'ambiente, ma anche l'industria e la salute degli abitanti delle zone colpite.

La produzione agricola e gli interessi aziendali hanno dominato per tanto tempo la legislatura della Florida e a poco sono servite le proteste dei cittadini e una minaccia incombente per la popolazione.

Bunny Wailer e altri componenti del gruppo reggae del leggendario Bob Marley, gli Wailers, ricordano i tempi in cui iniziarono a farsi strada nel mondo della musica.

Il trailer del film dei leggendari Rolling Stones, "Shine A Light", diretto da Martin Scorsese.