Gruber e la sua squadra di biologi lavorano giorno e notte per capirne di più sugli squali. In questo episodio, prendono dei campioni di DNA e registrano i dati statistici che riguardano l'immobilità tonica di questi affascinanti predatori.