Il Parco Nazionale del Saguaro in Arizona è stato creato per salvare dall'estinzione l'iconico e sempre più raro cactus saguaro. Nello scenario desertico del parco, sorgono conflitti tra le specie e spesso possono assomigliare a una resa dei conti del vecchio West a mezzogiorno inoltrato!

Colette è sorpresa di scoprire che l'uomo americano che ha conosciuto a Roma è sposato e ha con sé la sua famiglia. Nel frattempo, il capo cabina Maggie riesce a prendere il volo senza perdere tempo e il Clipper Jet ventidue è autorizzato a decollare per il suo viaggio inaugurale.

Sviluppatori all'ascolto, questo è per voi! Questo spot pubblicitario di JRebel mostra agli sviluppatori gli enormi vantaggi e il grosso risparmio in termini di tempo possibili grazie a questa tecnologia.

CeCe e Rocky sono migliori amiche e hanno ottenuto dei ruoli come ballerine in uno spettacolo di danza locale "Shake It Up, Chicago!" (Scuotilo, Chicago!).

La sorella di Tommy lo sprona a dimenticare Christy. Tommy si introduce nell'appartamento della sua agente di custodia mentre lei e suo figlio sono fuori casa.

Maggie, attualmente sospesa, è sorpresa di ricevere una chiamata all'ultimo minuto per essere reintegrata come capo cabina. A bordo del nuovo aereo, Kate incontra il passeggero per il quale le è stato chiesto di sostituire il visto scaduto.

Isaac visita uno dei luoghi più amati dagli americani per le avventure all'aria aperta, il Parco Nazionale dello Yosemite, famoso per le sue iconiche vette di granito, le cascate e gli orsi in libertà!

Miley Stewart sembra essere una normalissima ragazza, ma in realtà ha un'identità segreta: è la celebre superstar idolo dei teenager Hannah Montana!

La nova hostess della Pan Am Laura si prepara per il primo volo dopo essere comparsa sulla copertina della rivista "Life" e tutte le sue colleghe vogliono parlarne. Anche sua sorella Kate è una hostess sullo stesso volo, e riceve istruzioni per la sua prima missione segreta.

Ecco il trailer del film d'azione e commedia "The Fall Guy" (Il capro espiatorio). Il film vede protagonista Ryan Gosling nei panni di uno stuntman esperto che si trasforma in investigatore quando la star del film a cui sta lavorando scompare. Con la sua ex ragazza alla regia, diventa chiaro che se riuscirà a trovare la star e a salvare il film, potrà anche riconquistare l'amore della sua vita.

In questa canzone, Katie Melua canta la sua ammirazione per una persona che le presta attenzione in modo tranquillo e la fa sentire a suo agio. Il brano è contenuto nell'album di Katie "Love & Money".

Durante una passeggiata per i campi, Frederick spiega al fratellino Piggeldy cosa sia l'estate.

Sigrid ci insegna un altro verbo che significa "temporeggiare", "prendere tempo" quando non vogliamo dare una risposta a qualcuno. Ci fa poi ripassare gli altri quattro verbi dando dei consigli per memorizzarli, tra cui l'utilizzo di alcune funzionalità di Yabla!

Quando Christy non risponde al telefono, Tommy si precipita da lei e trova una festa in pieno svolgimento a casa sua. Si tratta della sua festa di fidanzamento, che spinge Tommy a cercare delle risposte da Christy e a supplicarla di tornare da lui.

La potente canzone di Tracy Chapman "Fast Car"(Auto veloce) racconta la storia di una giovane coppia che fugge dalla propria città natale in cerca di nuove opportunità e del dolore profondo quando i sogni si sgretolano lungo la strada.

Godetevi un'altra passeggiata nei campi con i fratelli maiali Piggeldy e Frederick. Questa volta Piggeldy vuole imparare a conoscere le erbacce.