Maria riesce a fuggire dal ristorante in modo piuttosto rocambolesco. Ha un appuntamento con Spencer e non vuole fare tardi. Sua madre e Clark si ritrovano da soli e non sono affatto contenti.

In questo video, Maria si nasconde dalla madre e da Clark, mentre la sua amica Molly arriva in soccorso.

Quando Maria arriva a casa, il suo cane Oscar la sta aspettando e Spencer le ha portato un regalo! Maria decide che è arrivato il momento di presentare Spencer a Oscar.

Il cane Oscar è stato molto cattivo, ma Maria e Spencer non hanno tempo per punirlo perché stanno uscendo per andare a vedere un film. Peccato che Clark li vede proprio mentre stanno andando al cinema!

In questo video, imparerete alcune parole associate alla Pasqua e alla primavera.

Maria e Spencer vengono visti dalla madre di lei e da Clark mentre escono insieme. Maria vuole essere lasciata in pace, così chiede a Spencer di scrivere un biglietto a sua madre.

La madre di Maria e Clark leggono il biglietto scritto da Spencer, che afferma di amare Maria. Maria e Spencer riusciranno finalmente a godersi un appuntamento al cinema da soli?

Joe ha lavorato sodo per portare la sua famiglia in vacanza sul Grand Lake. Se solo riuscisse a seguire alcune semplici istruzioni, la loro escursione in barca potrebbe essere un'esperienza meno costosa e più divertente!

Ecco un'altra passeggiata nei campi con i fratelli Piggeldy e Frederick. Questa volta Piggeldy vuole sapere cosa sia la "noia".

Spencer chiede a Maria dove vorrebbe portare Oscar, il suo cane... ma quando partono con l'auto di lui, dal motore iniziano a uscire nuvole di fumo!

Riparata l'auto, Maria e Spencer vanno a prendere Oscar, che li ha aspettati pazientemente per tutto il giorno... ma il cane, affamato e troppo entusiasta, si caccia subito nei guai.

Finalmente liberi dai loro inseguitori, Maria, Spencer e Oscar arrivano al parco. È un bel sabato, c'è il sole ed è proprio il giorno perfetto per una passeggiata romantica.

Al termine di questa serie, abbiamo imparato le cento parole più usate nella lingua inglese. Maria e Spencer possono rilassarsi e passeggiare felici nel parco, dove nessuno li disturba... o almeno così pensano!

Joe e la sua famiglia si recano in montagna per un'avventura sugli sci. Al loro arrivo, Joe non presta attenzione alle regole del comprensorio e della piscina dell'hotel! Finisce presto nei guai e ancora una volta la sua povera famiglia ne subisce le conseguenze.

Questo classico cartone animato americano degli anni Quaranta racconta la storia della renna più famosa di tutte, Rudolf la renna dal naso rosso. Respinto dai suoi simili per il suo aspetto insolito, viene chiamato da Babbo Natale per un lavoro speciale alla vigilia di Natale!