Seguendo le guide del miele, una specie di uccello, le persone in Africa sono in grado di individuare i nidi delle api per raccogliere il miele. La ricerca ora rivela che gli umani usano richiami speciali per sollecitare l'aiuto delle guide del miele, le quali reclutano attivamente partner umani appropriati. Questa relazione è un raro esempio di cooperazione tra umani e animali liberi.

Ocean Cleanup è una ONG olandese che si occupa di ingegneria e ambiente e che ha sviluppato un sistema per rimuovere la plastica che inquina gli oceani. Hanno ideato un sistema di pulizia passivo che sfrutta tre forze dell'oceano stesso: vento, acqua e correnti.

La serie volge al termine con le riprese di scimmie, gli antenati più diretti degli umani. Il narratore riassume bene il significato dell'evoluzione e il ruolo dell'uomo in natura.

I rinoceronti sono i più grandi animali terrestri dopo gli elefanti. Rimangono cinque specie (due in Africa e tre in Asia) e tutte sono in pericolo di estinzione a causa del commercio illecito delle loro corna. L'importanza dei fiumi è un altro argomento trattato in questo video.

Mayim condivide i suoi dubbi sulle relazioni aperte. Sembra che per lei l'impegno, la prevedibilità e la vicinanza di una relazione monogama siano più significativi e divertenti.

L'attrice, autrice e neuroscienziata Mayim Bialik fa una considerazione sulle relazioni aperte. Da una parte valuta i benefici, dall'altra riflette su alcuni aspetti che non capisce, poiché vede la biologia maschile e femminile dettare ideali chiaramente diversi .

Il focus di questo segmento è sugli animali della savana africana. Vediamo giraffe ed elefanti, la più grande delle creature terrestri, così come il ghepardo, il più veloce.

Il video inizia con informazioni sulla geologia costiera e l'evoluzione degli uccelli. Include inoltre incredibili filmati di cicogne bianche, gnu e zebre nella regione del Serengeti in Africa orientale.

In questo video, tante altre informazioni sul modo di comunicare dei leoni marini della California, sulle loro abitudini di accoppiamento e sulle minacce passate e presenti alla loro sopravvivenza. Questo segmento offre inoltre straordinarie fotografie aeree dei loro habitat costieri rocciosi.

In questo episodio scopriamo che le megattere nuotano quasi sempre vicino la costa e non oltrepassano mai l'equatore. Le otarie della California sono animali molto forti e agili. Questa specie di foche è quella che si vede normalmente negli zoo e nei circhi. Sono molto intelligenti e possono essere facilmente addestrate.

Apprendiamo in quest'ultima parte che le megattere percorrono migliaia di chilometri per raggiungere il loro habitat estivo nelle regioni polari e nelle acque tropicali o subtropicali in inverno.

Incontriamo le tartarughe verdi marine e gli squali balena, ma scoviamo anche una un'aragosta di roccia e una murena in agguato nell'habitat della barriera corallina.

Questa parte esamina i vantaggi e gli svantaggi dei pesci in banco e dei pesci solitari, fornendo informazioni sulla loro colorazione e il loro comportamento. Riprese spettacolari mostrano orate di mare, trombette, barracuda e arlecchini.

I coloratissimi pesci pappagallo e le orate a due barre sono tra i pesci che compaiono in questo video. Anche i cetrioli di mare, le piccole aspirapolveri dei mari di tutta la Terra, fanno la loro comparsa.

I coralli sono animali sessili, ovvero immobili e ancorati ad un luogo per tutta la durata della loro vita. I coralli duri, i coralli di cuoio e i coralli gorgonia formano la barriera corallina insieme ai bellissimi pesci che la abitano.