I nani si imbattono in un gruppo di troll che banchettano con carne di montone. Invece di evitarli, mandano avanti Bilbo, il loro "ladro esperto", per rubare la carne da sotto il naso dei troll.